Traduction de «tegen een toeslag zijn er begeleide wijnproeverijen beschikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek en tegen een toeslag zijn er begeleide wijnproeverijen beschikbaar.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis werden Weinproben für Sie organisiert.

Tijdens uw verblijf kunt u in de directe omgeving (minder dan 1 km afstand) verschillende activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen, vissen, scubaduiken, kooklessen en wijnproeverijen. De internationale luchthaven van Rhodos ligt op 50 km afstand en tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar.
Im Umkreis von 1 km können Sie verschiedenen Aktivitäten nachgehen wie Radfahren, Trekking, Angeln, Tauchen, Kochkursen und Weinverkostungen. Der internationale Flughafen Rhodos liegt 50 km entfernt und ein Shuttleservice vom Flughafen wird gegen Aufpreis angeboten.

Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar. Het Engelssprekende personeel van de receptie kan een huurauto of begeleide rondleidingen regelen.
Ein Transferservice ist gegen Aufpreis verfügbar. Mietwagen und geführte Touren werden vom Englisch sprechenden Personal an der Rezeption organisiert.

Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar. Ook kan het personeel u tegen een toeslag helpen met het regelen van activiteiten als vissen, snorkelen en wandelen.
Gegen Aufpreis wird ein Shuttleservice angeboten. Die Mitarbeiter organisieren gegen Aufpreis auch Aktivitäten wie Angeln, Schnorcheln und Wandern.

Tegen een toeslag kan het hotel wijnproeverijen, kooklessen, wandelexcursies en picknicks organiseren.
Gegen Aufpreis organisieren die Gastgeber Weinproben, Kochkurse, Wanderungen und Picknicks.

Les Framboiseilles ligt op 15 minuten rijden van de Gorges du Verdon en tegen een toeslag kunnen er begeleide wandelingen en excursies worden geregeld.
Das Les Framboiseilles liegt eine 15-minütige Fahrt von der Verdonschlucht entfernt.

U krijgt tegen een speciaal tarief toegang tot het privéstrand. Tegen een toeslag is er een pendeldienst beschikbaar die u naar en van het treinstation, de luchthaven en de thermische baden kan brengen.
Zudem kann Dart und Billard gespielt werden. Für den Zugang zum Privatstrand und den Shuttleservice vom/zum Bahnhof, dem Flughafen und den Thermalbädern erhalten Sie einen Sonderpreis.

Er is een skiopslag met een droger voor skischoenen beschikbaar bij Appartements-Klaus. Tegen een toeslag zijn er ontspannende massages beschikbaar.
Nutzen Sie auch den Raum zur Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner des Appartements-Klaus und entspannen Sie auf Anfrage sowie gegen Aufpreis bei einer Massage.

Tegen een toeslag is een hot tub beschikbaar en in de gehele BB is gratis WiFi beschikbaar.
Ein Whirlpool ist gegen Aufpreis verfügbar. Im gesamten B B nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Vervoer van en naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Gegen Aufpreis steht ein Flughafentransfer zur Verfügung. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei an der Unterkunft ab.