Vertaling van "tegen de bergen en vlak " (Nederlands → Duits) :

Travlos Studios ligt tegen de bergen en vlak bij de kust. Het biedt studio's met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Vor grünen Bergen und direkt an der Küste begrüßen Sie die Travlos Studios. Sie wohnen in Studios zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Het hotel North Bergen ligt vlak bij de tolweg van New Jersey en biedt een pendeldienst naar Times Square.
Dieses Hotel in North Bergen begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn New Jersey Turnpike und bietet einen regelmäßig verkehrenden Shuttleservice zum Times Square.

Dit hotel in North Bergen, New Jersey ligt op slechts enkele minuten van de vele bezienswaardigheden van Manhattan, en biedt tegen een toeslag een pendeldienst (heen en terug) naar New York City. Deze pendeldienst rijdt 7 dagen per week.
Dieses Hotel in North Bergen, New Jersey liegt nur wenige Minuten von Manhattans Sehenswürdigkeiten entfernt. Gegen Aufpreis steht Ihnen 7 Tage in der Woche ein Transferservice nach und von New York City zur Verfügung.

Het Ole Bull Hotel Apartments ligt op 200 meter van het Nationaal Theater en vlak bij het levendige, centrale plein Torgallmenningen in Bergen.
Diese Unterkunft begrüßt Sie 200 m vom Nationaltheater entfernt. Der pulsierende Hauptplatz von Bergen, Torgallmenningen, befindet sich direkt um die Ecke.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Vor der atemberaubenden Kulisse der Schladminger Tauern in der Region Schladming-Dachstein gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine herrliche Lage auf 1 117 m Seehöhe direkt an der Skipiste. Das natur- und wellnesshotel Höflehner liegt direkt an der Piste der 4-Berge-Skischaukel Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.

Vlak naast de accommodatie vindt u een restaurant en tegen een toeslag kunnen er om de dag broodjes worden bezorgd.
Das nächste Restaurant befindet sich direkt neben dem Haus und ein Lieferservice für frische Brötchen ist jeden zweiten Tag gegen Aufpreis verfügbar.

U kunt tegen een toeslag ook eten en drinken bij Café Cartal of in het Tepe café vlak bij de skipiste.
Gegen Aufpreis können Sie auch im Café Cartal oder dem Café Tepe direkt an der Skipiste essen und trinken.

Er zijn vlak bij tegen een vergoeding ook parkeerplaatsen beschikbaar.
Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.

Er wordt elke ochtend tegen een toeslag een ontbijt geserveerd in Hotel Fabian des Baux, vlak tegenover de accommodatie.
Das Frühstück steht gegen Aufpreis jeden Morgen im Hotel Fabian des Baux, direkt vor der Unterkunft, für Sie bereit.

Vlak achter de beroemde Grote Markt bieden de 3 historische huizen van Rentbynight u comfortabele appartementen tegen betaalbare prijzen.
Direkt hinter dem Grand Place/Grote Markt bieten Ihnen die 3 historischen Gebäude des Rentbynight Apartments zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.