Traduction de «tegelvloeren en hebben elk een ventilator » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren en hebben elk een ventilator, een bureau en een kledingkast.
Die Zimmer verfügen über Fliesenböden, einen Ventilator, einen Schreibtisch und einen Kleiderschrank.

De studio's en appartementen van het Eleni zijn ingericht in zachte tinten en voorzien van tegelvloeren. Ze hebben elk een kitchenette met een koelkast, een waterkoker en kookplaten.
Alle Studios und Apartments im Eleni sind mit Fliesenböden ausgestattet und in gedämpften Farben gehalten. Sie verfügen über eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Wasserkocher und Herdplatten.

De kamers zijn voorzien van tegelvloeren, en hebben elk een flatscreen-tv, een minibar en een waterkoker.
Die Zimmer sind mit Fliesenböden ausgelegt und verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und einen Wasserkocher.

De kamers hebben elk een ventilator en een patio met uitzicht op zee.
Alle Zimmer verfügen über einen Ventilator und eine Terrasse mit Meerblick.

De lichte kamers hebben elk een ventilator of airconditioning, en een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin.
Die hellen Zimmer verfügen über einen Ventilator oder eine Klimaanlage sowie eine private Terrasse oder einen Balkon mit Gartenblick.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en hebben elk een ventilator, een bureau, een kledingrek en een klamboe.
Die Ausstattung beinhaltet zudem einen Schreibtisch, einen Kleiderständer und ein Moskitonetz.

De comfortabele kamers hebben elk een ventilator, bakstenen muren, houten vloeren en antiek meubilair.
Die komfortablen Zimmer sind mit einem Ventilator, Ziegelwänden, Holzböden und antiken Möbeln ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en hebben elk een ventilator en directe toegang tot het terras.
Die Zimmer bieten eine einfache Inneneinrichtung, einen Ventilator und direkten Zugang zur Terrasse.

De kamers in de Pousada Água da Fonte hebben tegelvloeren en zijn elk voorzien van een tv, een minibar en een ventilator.
Neben Fliesenböden verfügen die Zimmer im Pousada Água da Fonte über einen TV, eine Minibar und einen Ventilator.

Daarnaast hebben ze een ventilator en een eigen badkamer met een douche en toilet, en tegelvloeren.
Ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem WC, und Fliesenböden rundet die Ausstattung ab.