Traduction de «tegelvloeren en balinese kunstwerken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Laghawa Beach Hotel Villa zijn voorzien van airconditioning, tegelvloeren en Balinese kunstwerken. Ze kijken uit op de groene omgeving.
Im Laghawa Beach Hotel Villa wohnen Sie in mit gefliesten Fußböden und balinesischen Kunstwerken ausgestatteten klimatisierten Zimmern mit Blick auf die grüne Umgebung.

De appartementen bij Rent in Baires zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, tegelvloeren en houten eettafel en houten nachtkastjes. Er hangen originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Die klimatisierten Apartments im Rent in Baires verfügen über einen eigenen Balkon, Originalwerke lokaler Künstler, Fliesenboden sowie Ess- und Nachttische aus Holz.

De kamers zijn ingericht met tegelvloeren en lokaal vervaardigd houten meubilair, airconditioning en er hangen kunstwerken aan de muur. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenböden und lokal gefertigten Holzmöbeln sowie Wandgemälden ausgestattet. In eigenen Badezimmer steht Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung.

In de hal en het restaurant van het hotel bevinden zich beelden en kunstwerken. De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, tegelvloeren en een kluisje.
Im Eingangsbereich und im Restaurant des Hotels werden Skulpturen und Kunstwerke ausgestellt. Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Fliesenböden und einem Safe ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met originele kunstwerken, tegelvloeren en gerestaureerde meubels.
Die Zimmer in dieser Unterkunft sind im Landhausstil eingerichtet und warten mit Original-Kunstwerken, Fliesenböden und restaurierten Möbeln auf.

De kamers zijn ingericht met klassiek meubilair en kroonluchters, karakteristieke tegelvloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln und Kronleuchtern eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met tegelvloeren, kleurrijk beddengoed en lokale kunstwerken.
Zur Ausstattung der Zimmer mit Fliesenböden zählen bunte Bettwäsche und Werke lokaler Künstler.

Elke ruime villa van Alma del Pacifico Hotel Spa is ingericht in een opvallende Costa-Ricaanse stijl met lokale kunstwerken, hoge plafonds en koele tegelvloeren.
Jede der geräumigen Villen im Alma del Pacifico Hotel Spa bietet eine Einrichtung im Stile Costa Ricas mit lokalen Kunstwerken, hohe Decken und kühlen Fliesenböden.

De bungalows en villa's van Gusde House zijn smaakvol ingericht in Balinese stijl met meubilair van houtsnijwerk en kunstwerken.
Die Cottages im balinesischen Stil und die Villen des Gusde House sind geschmackvoll mit geschnitzten Holzmöbeln und Kunstwerken eingerichtet.

De kamers van het Babette Guldsmeden zijn ingericht met meubels in Balinese stijl, hemelbedden en originele kunstwerken.
Alle Zimmer im Babette Guldsmeden sind mit Möbeln im balinesischen Stil, Himmelbetten und originalen Kunstwerken ausgestattet.