Vertaling van "karakteristieke tegelvloeren " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht met klassiek meubilair en kroonluchters, karakteristieke tegelvloeren en kunstwerken aan de muren.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln und Kronleuchtern eingerichtet.

U kunt in het BB gratis gebruikmaken van WiFi. De lichte kamers zijn voorzien van airconditioning, charmant meubilair en karakteristieke tegelvloeren.
Die hellen, klimatisierten Zimmer sind hauptsächlich weiß gestrichen und mit weißen Möbeln sowie charakteristischen Fliesenböden eingerichtet.

De accommodatie heeft zijn originele kenmerken behouden, zoals de open haarden en karakteristieke tegelvloeren.
Das Hotel besitzt noch seine Originaldetails wie die Kamine und die charakteristischen Fliesenböden.

De suites van het El Marques zijn voorzien van tegelvloeren, karakteristieke houten balken aan het plafond en airconditioning.
Die klimatisierten-suiten im El Marques verfügen über Fliesenböden und charakteristische Holzbalkendecken.

De ruime, karakteristieke appartementen hebben tegelvloeren en stenen bogen.
Die geräumigen Apartments empfangen Sie mit typischen Fliesenböden und Steinbögen.

De appartementen zijn voorzien van karakteristiek Eolische tegelvloeren, airconditioning, een zithoek met een bank en een tv, en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron.
Die klimatisierten Apartments verfügen über typisch äolische Keramikböden, einen Sitzbereich mit einem Sofa, einen TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle.

De goed ingerichte studio's van het Pestana Village Garden Resort hebben een interieur in de karakteristieke stijl van Madeira, met warme kleuren, tegelvloeren en ijzeren meubels.
Die gut ausgestatteten Studios im Garden Resort sind traditionell im Stil Madeiras eingerichtet und verfügen über Fliesenböden und schmiedeeiserne Möbel.

Ze zijn uitgerust met een mix van karakteristieke en rustieke inrichting, tegelvloeren en klassieke meubels.
Sie sind im typischen Landhausstil eingerichtet und mit Fliesenböden und klassischen Möbeln ausgestattet.

De karakteristieke, originele elementen van het pand zijn behouden, zoals de sierlijke tegelvloeren, de houten balken en de olieverfschilderijen.
Viele der ursprünglichen Ausstattungselemente, wie Ornamentfliesenböden, Holzbalken und Ölgemälde, sind noch erhalten.