Traduction de «tegelvloer en bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers en bungalows in Khmer-stijl worden gekoeld met een ventilator en zijn voorzien van een houten vloer of een tegelvloer en bieden uitzicht op zee.
Die komfortablen Zimmer und Bungalows im Khmer-Stil bieten einen Ventilator, Holz- und Fliesenboden und Meerblick.

De 3 kamers van deze bijzondere, intieme accommodatie zijn voorzien van airconditioning, een kledingkast en een tegelvloer. Ze bieden uitzicht op de prachtige tropische tuin.
Die 3 klimatisierten Zimmer in dieser schönen, gemütlichen Unterkunft verfügen über einen Kleiderschrank, Fliesenböden und Blick auf die herrlichen tropischen Gärten.

De kamers van het Dewi Sri hebben een tegelvloer, airconditioning en bieden uitzicht op de tuin of het zwembad.
In den klimatisierten, mit Fliesenböden gestalteten Zimmern im Dewi Sri genießen Sie Garten- oder Poolblick.

De kamers bieden uitzicht op zee vanaf het balkon en zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, een kledingrek, een flatscreen-tv met kabelzenders en fris gewassen beddengoed.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick, Fliesenböden, einen Kleiderständer, einen Flachbild-Kabel-TV und frisch gewaschene Bettwäsche.

De lichte kamers bieden een tegelvloer, airconditioning, een hemelbed, een klamboe, een kledingrek en een zithoek.
Neben Fliesenböden bieten die hellen klimatisierten Zimmer ein Himmelbett, ein Moskitonetz, Kleiderständer und einen Sitzbereich.

De kamers van het Pozzamanigoni bieden uitzicht op de bergen of de skipistes. Ze zijn ingericht in bergstijl en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een kluisje en een tegelvloer.
Die im alpinen Stil eingerichteten Zimmer im Pozzamanigoni bieten Blick auf die Berge oder die Skipisten, einen Flachbild-Sat-TV, einen Safe und Fliesenböden.

De bungalows bieden uitzicht op de groene omgeving en zijn voorzien van airconditioning, een tegelvloer, een kledingrek, een klamboe, een koelkast en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Mit Blick auf die Grünanlagen sind die klimatisierte Bungalows mit einem Fliesenboden, einem Kleiderständer, einem Moskitonetz, einem Kühlschrank und einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het strand vanaf het hotel. Alle kamers van Dardanos bieden airconditioning, een balkon, een tegelvloer en een privébadkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Dardanos Hotel verfügen über einen Balkon, Fliesenböden und ein eigenes Bad.

De lichte, koele kamers bieden een tegelvloer, airconditioning en een eigen balkon.
Die hellen und kühlen klimatisierten Zimmer bieten Fliesenböden und einen eigenen Balkon.

De geluiddichte kamers van het Gótico bieden verwarming en een mooie tegelvloer.
Die schallisolierten Zimmer sind beheizt und mit wunderschönen Fliesenböden gestaltet.