Vertaling van "te voren besteld moeten " (Nederlands → Duits) :

Het eigen restaurant serveert ontbijt en traditionele huisgemaakte gerechten die van te voren besteld moeten worden.
Das Restaurant vor Ort serviert Ihnen das Frühstück und traditionelle, hausgemachte Gerichte, die im Voraus bestellt werden müssen.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich serviert. Das traditionelle ägyptische Frühstück ist einen Tag im Voraus zu bestellen.

Het restaurant serveert verse visgerechten, die vooraf besteld moeten worden.
Im Restaurant werden Gerichte mit frischen Meeresfrüchten serviert.

De bakkerij-service bezorgt verse Frans broodjes en andere lekkernijen, indien u deze een dag van te voren heeft besteld.
Sie können französisches Gebäck und frisches Brot 24 Stunden im Voraus bestellen und die Bäckerei liefert diese am nächsten Tag.

Broodjes kunnen een dag van te voren worden besteld en er zijn restaurants te vinden op loopafstand.
Frühstücksgebäck kann 1 Tag im Voraus bestellt werden und diverse Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar.

Ontbijt en diner worden geserveerd op uw kamer of in een privé-eetkamer en moeten bij de kamer als een maaltijdpakket worden geboekt (maaltijden en gerechten kunnen niet afzonderlijk worden besteld).
Das Frühstück und Abendessen wird in Ihrem Zimmer oder in einem privaten Speisezimmer serviert und muss zusammen mit dem Zimmer als Verpflegungsplan gebucht werden (Speisen und Gerichte können nicht einzeln bestellt werden).