Traduction de «tayac het biedt een 18x8 meter groot zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Chambres d'Hôtes Le Menestrel ligt aan de oever van de rivier de Vezère, op 2 minuten lopen van het historische centrum van Les Eyzies de Tayac. Het biedt een 18x8 meter groot zwembad in de tuin en een terras.
Das Chambres d'Hôtes Le Menestrel liegt am Ufer des Flusses Vézère, nur 2 Gehminuten vom historischen Zentrum von Les Eyzies de Tayac entfernt, und erwartet Sie mit einem 18x8 m großen Pool im Garten sowie einer Terrasse.

Blue Villa Appartement House ligt op slechts 250 meter van het meer van Hevíz en biedt moderne kamers, een groot zwembad en bubbelbad.
Das Blue Villa Appartement House liegt 250 m vom Hévíz-See entfernt und bietet moderne Zimmer, einen großen Pool und einen Whirlpool.

Alkioni Hotel is gelegen in de badplaats Katelios, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het hotel ligt te midden van een tuin van 3000 vierkante meter en biedt een groot zwembad, een bar bij het zwembad en een barbecue.
Inmitten eines 3.000 m² großen Gartens mit einem großen Swimmingpool, einer Poolbar und einem Grillplatz heißt Sie das Alkioni Hotel im Küstendorf Katelios, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt, willkommen.

Pousada Flamboyant Village biedt een prachtig uitzicht op zee en een groot zwembad. De accommodatie ligt op slechts 50 meter van het strand Fontes en biedt diverse recreatieve en ontspannende activiteiten, zoals massagediensten, paardrijden en tafeltennis.
Das Flamboyant Village bietet atemberaubend schöne Meerblicke und einen großen Pool. Es liegt nur 50 m vom Strand von Fontes entfernt und bietet verschiedene Freizeit- und Erholungsaktivitäten, wie zum Beispiel Massagen, Reiten und Tischtennis.

Het wordt omgeven door een 6.000 vierkante meter grote tuin met een groot zwembad en een terras met zeezicht. Het biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en serveert zelfgemaakte ontbijt met verse producten.
Sie wohnen umgeben von einem 6000 m² großen Garten mit einem großen Pool und einer Terrasse mit Meerblick. Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung und ein hausgemachtes Frühstück mit frischen Zutaten.

Het hotel biedt ook een groot zwembad met een hot tub en thermaal bronwater van 45°C, dat van 1800 meter diep komt.
Es gibt auch einen großen Pool mit Whirlpool und 45° C warmem Thermal-Mineralwasser, das aus einer Tiefe von 1.800 m stammt.

Playa Bonita bevindt zich in een tuin met een groot buitenzwembad en een restaurant met een terras, op 300 meter van het Playa del Inglés. De accommodatie biedt een bar bij het zwembad en een chill-out bar.
In einem Garten mit einem großen Außenpool und einem Restaurant mit Terrasse erwartet Sie das Playa Bonita 300 m vom Strand Playa del Inglés entfernt mit einer Poolbar und einer Chill-out-Bar.

Sun Shine ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt zelfstandige accommodaties met een groot zwembad en gratis ligbedden en parasols.
Das Sun Shine liegt nur 200 Meter vom Strand entfernt. Es bietet Apartments zur Selbstverpflegung sowie einen großen Swimmingpool.

Inea Hotel Suites ligt aan de badplaats Agioi Apostoloi in Chania, op 130 meter van het strand, en biedt comfortabele accommodaties en een groot zwembad met ligstoelen.
In günstiger Lage im Küstenort Agii Apostoli in Chania und nur 130 m entfernt vom Strand bietet das Inea Hotel Suites komfortable Unterkünfte und einen großen Pool mit Liegestühlen.

Zagare Residence ligt op 800 meter van Rodi Garganico, aan de noordkust van de Gargano en biedt een groot zwembad met ligstoelen en parasols.
Die Zagare Residence liegt 800 m von Rodi Garganico entfernt an der Nordküste des Gargano und bietet einen großen Poolbereich mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen.