Vertaling van "tarief voor kinderen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft geen apart tarief voor kinderen, dus wordt voor kinderen het tarief voor volwassenen in rekening gebracht.
Da das Hotel keinen Kindertarif anbietet, gilt der Erwachsenentarif auch für Kinder.

Deze accommodatie biedt ruime en comfortabele kamers tegen een zeer betaalbaar tarief, die bij uitstek geschikt zijn voor jonge stellen of gezinnen met kinderen.
Es bietet geräumige und komfortable Zimmer zu sehr konkurrenzfähigen Preisen, die sich besonders gut für Familien mit Kindern oder junge Paare eignen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in het Hôtel Saint Eloy, en kinderen tot 12 jaar oud kunnen daarvan gebruikmaken tegen een gereduceerd tarief.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Hôtel Saint Eloy serviert. Kinder unter 12 Jahren können das Frühstück zu einem ermäßigten Preis genießen.

Voor kinderen geldt een gereduceerd tarief.
Kinder erhalten das Frühstück zu einem ermäßigten Preis.

In de zomer is het tarief inclusief de Plus-kaart, waarmee u gratis toegang krijgt tot kabelbanen, openbaar vervoer, de Aqua Trail-wandelroute, avontuurlijke programma's voor kinderen en exclusieve begeleide wandelingen.
Im Sommer beinhaltet der Preis die Plus Card, mit der Sie Seilbahnen, öffentliche Verkehrsmittel, den Wanderweg Aqua Trail und Abenteuerprogramme für Kinder kostenlos nutzen können und kostenfrei an exklusiven geführten Wanderungen teilnehmen können.

Tegen betaling wordt het ontbijt geserveerd en kinderen kunnen ontbijten tegen gereduceerd tarief.
Kinder frühstücken zu ermäßigten Preisen.

Het tarief is inclusief entree (2 volwassenen en 2 kinderen tot 13 jaar) voor het Aquafun Water Park in San Candido, op 10 minuten met de auto.
Im Preis inbegriffen ist außerdem der Eintritt für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 13 Jahre zum Wasserpark Aquafun in Innichen, den Sie nach 10 Fahrminuten erreichen.

Kinderen kunnen genieten van een ontbijt tegen een speciaal tarief.
Kinder erhalten das Frühstück zu einem Sonderpreis.

Kinderen tot 12 jaar profiteren van een dagelijks continentaal ontbijt tegen een gereduceerd tarief.
Ein kontinentales Frühstück ist täglich erhältlich; für Kinder unter 12 zum ermäßigten Preis.