Traduction de «tarief is inclusief gratis alcoholische » (Néerlandais → Allemand) :

Het tarief is inclusief gratis alcoholische dranken en frisdranken met snacks aan de bar, de hele dag door.
Kostenlose alkoholische und alkoholfreie Getränke mit Snacks können Sie tagsüber an der Bar genießen und sind bereits im Preis inbegriffen.

Het tarief is inclusief gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Preis beinhaltet kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze.

Dit tarief is inclusief gratis onbeperkte toegang tot het attractiepark PortAventura® en 30% korting bij het waterpark Costa Caribe. Het is raadzaam om de kalenders van de parken te controleren voor de openingsdagen en -tijden.
Im Preis inbegriffen sind zudem der unbegrenzt freie Eintritt zum Freizeitpark PortAventura® und 30 % Ermäßigung auf den Wasserpark Costa Caribe (bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Parks).

Het tarief is inclusief gratis parkeergelegenheid.
Im Zimmerpreis inbegriffen ist der Parkplatz.

Het tarief is inclusief ontbijt, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi in het hele gebouw.
Im Preis inbegriffen sind Frühstück, kostenfreie Privatparkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

In de zomer is het tarief inclusief gratis gebruik van ligbedden en parasols op het strand.
Im Sommer ist zudem die kostenfreie Nutzung der Liegen und Sonnenschirme am Strand inklusive.

Het privéstrand " Lido degli Artisti" ligt op 800 meter van het appartement. Voor toegang tot dit strand kunt u het personeel vragen naar een speciaal tarief, dat inclusief een gratis pendeldienst, 1 parasol en 2 ligstoelen is.
Der Privatstrand „Lido degli Artisti‟ ist 800 m entfernt und Sie profitieren von einem Sonderpreis inklusive einem kostenlosen Shuttleservice, 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühlen.

Handdoeken voor de sauna zijn gratis en het tarief is inclusief toegang tot 1 wellnessfaciliteit per dag.
Sauna-Handtücher stehen kostenlos zur Verfügung und der Preis beinhaltet den Zugang zu einer Wellnesseinrichtung pro Tag.

Het tarief is inclusief een Merano Mobilcard per persoon, waarmee u gratis toegang heeft tot het openbaar vervoer en de musea van Merano.
Im Preis ist eine Museumobil Card pro Person inbegriffen, mit der Sie nicht nur die öffentlichen Verkehrsmittel kostenfrei nutzen, sondern auch freien Eintritt in den Museen in Meran genießen.

In de zomer is het tarief inclusief de Plus-kaart, waarmee u gratis toegang krijgt tot kabelbanen, openbaar vervoer, de Aqua Trail-wandelroute, avontuurlijke programma's voor kinderen en exclusieve begeleide wandelingen.
Im Sommer beinhaltet der Preis die Plus Card, mit der Sie Seilbahnen, öffentliche Verkehrsmittel, den Wanderweg Aqua Trail und Abenteuerprogramme für Kinder kostenlos nutzen können und kostenfrei an exklusiven geführten Wanderungen teilnehmen können.