Vertaling van "tapijten en traditionele armeense " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van het Tufenkian Avan Dzoraget Hotel zijn ingericht met handgemaakte Tufenkian tapijten en traditionele Armeense meubels.
Die eleganten Zimmer im Tufenkian Avan Dzoraget sind mit handgefertigten Tufenkian-Teppichen und traditionellen armenischen Möbeln eingerichtet.

Republica Hotel Yerevan ligt midden in Yerevan, op 2 minuten lopen van het Plein van de Republiek. Het bij het hotel behorende openluchtcafé Quanto Basta serveert Italiaanse gerechten en in restaurant Anoush kunt u genieten van traditionele Armeense gerechten.
Das Republica Hotel Yerevan begrüßt Sie im Herzen von Eriwan und ist einen 2-minütigen Spaziergang vom Platz der Republik entfernt. Es erwarten Sie das Quanto Basta Cafe im Freien mit italienischer Küche und das Restaurant Anoush mit traditioneller armenischer Küche.

Elke ochtend wordt er een compleet, vers ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het Areg Hotel. Het ontbijt omvat onder andere traditionele, Armeense gerechten.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen, frisch zubereiteten Frühstücksbuffet im Speisesaal des Areg. Dazu gehören auch traditionelle armenische Gerichte.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Der Konferenzraum mit moderner audio-visueller Technik bietet den geeigneten Rahmen für private und geschäftliche Anlässe.

Akhtamar Restaurant biedt traditionele Armeense en Europese gerechten.
Das Akhtamar Restaurant serviert traditionelle armenische und europäische Küche.

Het restaurant van Hotel Christy serveert traditionele Armeense gerechten.
Das Restaurant im Hotel Christy serviert traditionelle armenische Gerichte.

Elk appartement heeft een eigen individuele stijl en unieke inrichting, bijvoorbeeld met veelkleurige Zagoriaanse plafonds, zware Perzische tapijten en traditionele, handgemaakte meubels van hout en ijzer.
Jedes Apartment hat seinen eigenen, individuellen Stil und ein Dekor, das aus bunten zagorischen Decken, schweren Perserteppichen und traditionellen handgefertigten Möbeln aus Holz und Eisen bestehen kann.

Er is ook een groot restaurant aanwezig waar u zich tegoed kunt doen aan klassiek Armeense gerechten en Europese maaltijden. Het interieur van deze eetgelegenheid bestaat onder meer uit traditionele banken, muren die met natuursteen zijn aangekleed en houten plafonds.
Traditionelle armenische Küche und europäische Gerichte genießen Sie im geräumigen Restaurant, das Sie mit seinen traditionellen Bänken, Natursteinwänden und Holzdecken begeistern wird.

De kamers van het Yakamoz hebben houten vloeren en zijn ingericht met traditionele tapijten.
Die Zimmer des Yakamoz sind mit traditionellen Teppichen und Holzböden versehen.

De stenen eetzaal is ingericht met traditionele stoffen en tapijten. Hier kunt u terecht voor een Israëlisch ontbijt met pitabrood, omeletten en salade en voor een traditioneel Bedoeïenen-Hafla-diner.
Ein israelisches Frühstück mit Pita-Brot, Omelette und Salat sowie ein traditionelles Beduinen-Hafla-Abendessen wird im Speiseraum aus Stein serviert, der mit traditionellen Stoffen und Teppichen eingerichtet ist.