Vertaling van "tapijten en kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

In de Elemis Spa van het Regis Bangkok kunt u zichzelf heerlijk in de watten laten leggen. De ruime kamers zijn allemaal ingericht in warme kleuren en voorzien van stijlvolle tapijten, Thaise kunstwerken en een gepolijste houten vloer.
Sie wohnen in geräumigen, in warmen Farben gehaltenen Zimmern mit stilvollen Teppichen, Thai-Kunstwerken und polierten Holzböden.

Perzische tapijten, originele kunstwerken en hemelbedden met donzen dekbedden zijn aanwezig in alle kamers van het Carlton Guldsmeden.
Perserteppiche, originale Kunstwerke und Himmelbetten mit Daunendecken gehören zur Standardausstattung der Zimmer im Carlton Guldsmeden.

De accommodatie biedt individueel ingerichte kamers met antiek meubilair, tapijten, originele kunstwerken en een prachtig uitzicht.
Es bietet individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln, Gobelins und originalen Kunstwerke sowie eine herrliche Aussicht.

De klassieke kamers van Hotel Florida zijn ingericht met antieke houten meubels, tapijten en kunstwerken.
Die klassischen Zimmer im Florida Hotel sind mit antiken Holzmöbeln, Teppichen und Kunstwerken eingerichtet.

Galerie-Hotel Haar beschikt over ruime kamers met decoratieve tapijten, originele kunstwerken en klassiek meubilair.
Im Galerie-Hotel Haar wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit gemusterten Teppichen, Originalkunstwerken und Möbeln im klassischen Stil.

De kamers zijn individueel ingericht met unieke tapijten en kunstwerken.
Die Zimmer sind individuell mit einzigartigen Teppichen und Kunstwerken dekoriert.

Elke kamer heeft zachte badjassen en is ingericht met antieke Perzische tapijten, hardhouten vloeren, bakstenen muren, originele kunstwerken en een flatscreen-tv.
Jedes der Zimmer besticht mit antiken persischen Teppichen, Massivholzböden, Ziegelwänden und originalen Kunstwerken.

De moderne kamers van het Hotel Royal zijn voorzien van comfortabel meubilair, handgemaakte tapijten en unieke kunstwerken. De ruime badkamers hebben een ligbad, haardroger en toiletartikelen.
Die modernen Zimmer im Hotel Royal sind mit komfortablen Möbeln, handgefertigten Teppichen und einzigartigen Kunstwerken ausgestattet. Die geräumigen Badezimmer verfügen über eine Badewanne, einen Haartrockner und Pflegeprodukte.

Het Borcharding Hotel und Restaurant Rheine heeft klassiek ingerichte kamers met rijk gedecoreerde tapijten en kleurrijke kunstwerken.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Hotel und Restaurant Borcharding sind mit wertvollen Teppichen und farbenfrohen Kunstwerken ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in warme goud- en roodtinten, en voorzien van lokale kunstwerken en mooie Indiase tapijten.
Die Zimmer sind in warmen Gold- und Rottönen gehalten und mit Werken lokaler Künstler und erlesenen indischen Teppichen geschmückt.