Vertaling van "talloze boetieks " (Nederlands → Duits) :

Hier kunnen gasten genieten van talloze boetieks en modewinkels met designkleding. Het hotel ligt op 700 meter afstand van La Pedrera van Gaudí en Las Ramblas is bereikbaar in 3 minuten lopen.
Von Gaudis Casa Milà trennen Sie 700 m und den Boulevard Las Ramblas erreichen Sie nach 3 Gehminuten.

Na een heerlijk ontbijtbuffet kunt u een wandeling van 10 minuten maken naar de winkelstraat Kurfürstendamm. Hier vindt u talloze boetieks, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet und gehen in 10 Minuten zu Fuß zum Einkaufsboulevard Kurfürstendamm. Dort laden zahlreiche Boutiquen, Restaurants und Unterhaltungseinrichtungen zu einem Besuch ein.

Met het Alexanderplatz op slechts 15 minuten afstand en het opwindende Friedrichshain om de hoek, kunt u eenvoudig de talloze boetieks, clubs en bars gaan verkennen.
In nur 15 Minuten erreichen Sie den Alexanderplatz, während sich der lebendige Bezirk Friedrichshain in Ihrer unmittelbaren Nähe befindet. Dort laden zahlreiche Boutiquen, Clubs und Bars zu einem Besuch ein.

Het Appartamenti della Ruga ligt midden in het centrum van Ascona, aan de beroemde straat de Via del Borgo met zijn talloze boetieks, restaurants en bars. De appartementen beschikken over een volledig ingerichte kitchenette en kabeltelevisie.
Das Hotel liegt direkt im Zentrum von Ascona in der berühmten Via del Borgo mit seinen zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Bars. Die della Ruga Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und Kabel-TV.

Botanico bevindt zich slechts 600 meter van Plaza Serrano, waar de drukbezochte kunst- en handwerkmarkt plaatsvindt. Er zijn talloze chique cafés en boetieks in de omgeving.
Das Botánico erwartet Sie nur 6 Blocks vom beliebten Kunsthandwerksmarkt am Serrano-Platz entfernt. Dort laden außerdem schicke Cafés und Boutiquen zu einem Besuch ein.

In de omgeving van het hotel zijn talloze souvenirwinkels, boetieks en een markt.
In der Nähe des Hotels gibt es zahlreiche Souvenirläden, Boutiquen und einen Markt.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de talloze kunstgaleries, boetieks, restaurants en uitgaansgelegenheden in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Das Amadeus ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der zahlreichen Kunstgalerien, Boutiquen, Restaurants und des Nachtlebens im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

In de omgeving zijn er talloze restaurants, trendy boetieks, antiekwinkels en kunstgalerieën te vinden.
In der Umgebung finden Sie viele Restaurants, trendige Boutiquen, Antiquitätengeschäfte und Kunstgalerien.

37 Apartments bevindt zich dicht bij de trendy wijk 101, met talloze bars, restaurants en boetieks.
Die 37 Apartments liegen in der Nähe von Reykjaviks Szeneviertel 101, wo Sie unzählige Bars, Restaurants und Boutiquen finden.

Het kleurrijke oude centrum van Rovinj heeft smalle straatjes, overvolle huizen en kleine pleintjes. Aan de hoofdstraat Carrera vindt u talloze winkels, galeries, boetieks en bars.
Die farbenfrohe Altstadt von Rovinj zeichnet sich durch enge Gassen, dicht aneinander stehende Häuser und kleine Plätze aus, und die Hauptstraße Carrera lädt mit vielen Geschäften, Galerien, Boutiquen und Bars zu einem Bummel ein.