Traduction de «talamone het hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Grosseto ligt op 35 minuten rijden van Baia di Talamone. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid.
Grosseto erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt und Parkplätze stehen am Baia di Talamone kostenlos zur Verfügung.

Dit intieme hotel ligt op 4 km van het treinstation van Talamone, op slechts 200 meter van het strand van Bagno delle Donne.
Das gemütliche Hotel liegt nur 200 Meter vom Strand Bagno delle Donne und 4 km von Talamone entfernt.

Hotel Il Telamonio ligt in het historische centrum van Talamone en beschikt over een zonneterras met een hot tub en rondom uitzicht over de Toscaanse Archipel.
Im historischen Zentrum von Talamone heißt Sie das Hotel Il Telamonio willkommen. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit Whirlpool und 360° Panoramablick auf den toskanischen Archipel.

Rond het hotel zijn smalle steegjes die u naar de haven en de karakteristieke restaurants en cafés van Talamone voeren.
Das Hotel ist von engen, zum Hafen führenden Gassen und den typischen Restaurants und Cafés von Talamone umgeben.

Het Hotel Capo D'Uomo staat op de kliffen van Talamone, en biedt directe toegang tot het openbare strand.
Auf den Klippen von Talamone begrüßt Sie das Hotel Capo D'Uomo, das Ihnen einen direkten Zugang zum öffentlichen Strand bietet.

Hotel Rombino ligt op 500 meter van het station van Talamone en biedt een gratis pendeldienst naar het eigen strand.
Das Hotel Rombino empfängt Sie 500 m vom Bahnhof Talamone entfernt und bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttle zu seinem Privatstrand.