Traduction de «tal winkels » (Néerlandais → Allemand) :

U hoeft slecht 3 km naar het noorden te rijden of u bent in het stadscentrum van Marina di Pietrasanta waar u tal winkels, restaurants en cafés vindt.
Bis ins Stadtzentrum von Marina di Pietrasanta mit Geschäften, Restaurants und Cafés fahren Sie 3 km in Richtung Norden.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel zijn tal van restaurants, winkels en gezellige bars te vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants, Geschäften und lebhaften Bars erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Bij Sea n Sun Guest House vindt u een tuin, een barbecue en een terras. Er liggen tal van restaurants, winkels en winkels op slechts 5 minuten lopen.
Ein Garten, ein Grillplatz und eine Terrasse tragen im Sea n Sun Guest House zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Mehrere Restaurants, Geschäfte und Warenhäuser erreichen Sie zu Fuß in nur 5 Minuten.

De accommodatie ligt op 200 meter van het centrale plein van de middeleeuwse stad. Er zijn tal van winkels, restaurants en ambachtelijke winkels in de directe omgeving.
Sie wohnen 200 m vom Hauptplatz der mittelalterlichen Stadt entfernt. Viele Geschäfte, Restaurants und Handwerksläden laden nur wenige Schritte entfernt zu einem Besuch ein.

Als u benieuwd bent naar winkels en lokale snacks, vindt u tal van winkels en restaurants in de omgeving.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants in der nahen Umgebung laden zu einem Einkaufsbummel und zum Probieren von Snacks aus der Region ein.

Het hotel bevindt zich op een steenworp afstand van de nieuwe brug tussen de winkels en restaurants in het nieuwe gedeelte van de stad en de historische binnenstad van Ronda. Hier kunt u genieten van kronkelende, typisch Andalusische straatjes met tal van winkels met traditionele kunstnijverheid en ambachten.
Nur wenige Meter entfernt befindet sich die Brücke Puente Nuevo, die den moderneren Teil von Ronda mit der Altstadt verbindet. Der moderne Stadtteil wartet mit Geschäften und Restaurants auf. In der Altstadt erwartet Sie ein typisch andalusisches Gassenlabyrinth mit vielen berühmten und traditionellen Kunsthandwerksläden.

In 5 minuten rijdt u naar het centrum van Windischgarsten, met tal van winkels, restaurants en een winkel voor fietsverhuur.
Das Zentrum von Windischgarsten mit seinen vielen Geschäften, Restaurants und einem Fahrradverleih erreichen Sie bequem nach 5 Fahrminuten.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Am hoteleigenen Tourenschalter bucht das freundliche Team gern Tickets für Ihre Wunschveranstaltung und gibt Tipps zu Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie der Blaue Moschee und dem Sultanahmet-Platz.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u tal van winkels en restaurants.
Zahlreiche Geschäfte und Restaurants erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten.

Op de begane grond van het hotel vindt u de winkelgalerij Thon Passage, met tal van winkels.
Im Erdgeschoss des Hotels befindet sich die Einkaufsgalerie Thon Passage mit ihren zahlreichen Geschäften.