Traduction de «tal van zwembaden en spabehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten van Villas profiteren ook van speciale kortingen op het nabijgelegen Salina Wellness Centre, dat tal van zwembaden en spabehandelingen biedt.
Als Gast des Villas profitieren Sie von Ermäßigungen im nahegelegenen Wellnesscenter Salina, das zahlreiche Pools und Wellnessanwendungen bietet.

Er worden tal van massages en spabehandelingen aangeboden.
Eine Reihe von Massagen und Wellnessanwendungen ist ebenfalls verfügbar.

Er zijn sauna's, hot tub, stoombaden en tal van schoonheids- en spabehandelingen beschikbaar.
Genießen Sie Saunen, Whirlpools, Dampfbäder sowie eine Vielzahl von Schönheits- und Wellnessanwendungen.

Het Sheraton heeft tal van faciliteiten, zoals spabehandelingen, een sauna en een bubbelbad.
Im Sheraton können Sie unter einer großen Bandbreite von Aktivitäten wählen, wie einer erholsamen Kur-/Wellnessanwendung oder dem Besuch der Sauna oder des Whirlpools.

Gasten van het Royal Castle hebben gratis toegang tot het Aquapark Atlantida met glijbanen en tal van zwembaden.
Als Gast des Royal Castle genießen Sie kostenfreien Eintritt in den Aquapark Atlantida mit seinen Wasserrutschen und zahlreichen Pools.

Het hotel beschikt over een waterpark met tal van zwembaden. In het sportcentrum SportArt kunnen gasten basketballen, handballen en veel andere sporten beoefenen.
Im Hotel erwarten Sie der Aqua Park mit zahlreichen Pools und das SportArt-Zentrum mit Basketball, Handball und vielen anderen Sportarten.

Dit complex ligt op slechts 250 meter van de Adriatische Zee en op 3 km langs de boulevard naar het centrum van Umag. Het beschikt over een modern waterpark met tal van zwembaden en waterattracties.
Nur 250 m von der Adria entfernt, an einer 3 km langen Strandpromenade, die ins Zentrum von Umag führt, erwartet Sie dieser Komplex mit einem modernen Wasserpark mit zahlreichen Pools und Wasserattraktionen.

De gasten van het Laguna profiteren van speciale kortingen bij het nabijgelegen Salia-welnesscentrum, dat tal van zwembaden en spa-behandelingen biedt.
Als Gast im Laguna profitieren Sie von Ermäßigungen im nahegelegenen Wellnesscenter Salia, das zahlreiche Pools und Wellnessanwendungen bietet.

Het recreatiecentrum Alpenbad Leutasch biedt tal van zwembaden en ligt op een steenworp afstand.
Der Freizeitkomplex Alpenbad Leutasch mit zahlreichen Pools ist nur wenige Schritte entfernt.

Het Tauern Spa World Leisure Complex met tal van zwembaden en sauna's ligt op 5 km afstand.
Erholsame Momente verspricht das 5 km entfernte Tauern Spa in Kaprun mit zahllosen Pools und Saunen.