Traduction de «tal van zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het ontbijt kunt u kiezen uit tal van zelfgemaakte zoete deegwaren en hartige producten, zoals lokale kazen, vleeswaren en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen sowie herzhafte Angebote wie lokalen Käse, Aufschnitt und Eier.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met tal van zelfgemaakte taarten, warme dranken en vruchtensappen.
Jeden Morgen genießen Sie ein kontinentales Frühstück, das eine Auswahl an hausgemachten Kuchen, warmen Getränken und Fruchtsäften beinhaltet.

Het ontbijt kan ook in uw kamer worden geserveerd en bestaat uit tal van zelfgemaakte en lokale producten.
Das kontinentale Frühstück mit einer Vielfalt an hausgemachten und regionalen Produkten können Sie sich auch auf Ihrem Zimmer schmecken lassen.

Elke dag wordt er in de BB een continentaal ontbijt met tal van zelfgemaakte jams, honing en vers fruit geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen im BB ein kontinentales Frühstück mit einer Auswahl an hausgemachten Marmeladen, Honig und frischem Obst serviert.

Er zijn tal van restaurants op het eiland met lokale specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas, lamsgebraad of verse vis en zeevruchten.
In zahlreichen Restaurants auf der Insel können Sie typische Spezialitäten wie hausgemachten Käse, gebratenes Lamm sowie frische Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten genießen.

Dit hotel in de Filerimosvallei wordt door een familie beheerd en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten, tal van recreatieve faciliteiten en een warme en vriendelijke sfeer, dicht bij de stad Rhodos.
Das familiengeführte Hotel im Filerimos Tal verwöhnt Sie mit köstlichen hausgemachten Speisen, zahlreichen Freizeiteinrichtungen sowie einer warmen und freundlichen Atmosphäre, in der Nähe der Stadt Rhodos.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt met tal van croissants, brood, fruit, zelfgemaakt gebak, yoghurt en kaas.
Jeden Morgen genießen ein Frühstück mit einer Auswahl an Croissants, Brot, Obst, hausgemachten Kuchen, Joghurt und Käse.

De bistro serveert tal van gerechten, waaronder lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren, pasta en zelfgemaakte pizza.
Im Bistro wird eine große Auswahl an Gerichten serviert, darunter fangfrischer Fisch, Pasta und hausgemachte Pizza.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam en tal van producten van lokale boerderijen.
Das tägliche Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Marmeladen und viele Produkte von heimischen Bauern.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met tal van lokale producten, zoals zelfgemaakte kaas, vruchtensappen, jam en andere lekkernijen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich angerichtet und beinhaltet eine Mischung aus regionalen Produkten wie hausgemachtem Käse, Fruchtsaft, Marmelade und anderen Leckereien.