Traduction de «tal van winkels en boetiekjes » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van het Tiffany Hotel liggen tal van winkels en boetiekjes.
In unmittelbarer Nähe befinden sich viele Geschäfte und Boutiquen.

Op minder dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u tal van bars, restaurants, winkels en boetiekjes.
5 Gehminuten vom Hotel entfernt warten zahlreiche Bars, Restaurants, Geschäfte und Boutiquen auf Ihren Besuch.

Tal van winkels, boetiekjes en markten bevinden zich in de omliggende straten.
In den umliegenden Straßen warten zahlreiche Geschäfte, Boutiquen und Märkte auf Ihren Besuch.

Het centrum van Lissabon ligt op 22 minuten rijden en biedt tal van winkels, boetiekjes, eetgelegenheden en bars.
Das Stadtzentrum von Lissabon mit seinen zahlreichen Geschäften, Boutiquen, Restaurants und Bars erreichen Sie nach 22 Fahrminuten.

De moderne en zorgvuldig ingerichte appartementen bevinden zich op 9 minuten lopen van het centrum van de stad, met tal van winkels, boetiekjes en cafés.
Die modernen und liebevoll eingerichteten Apartments trennt ein 9-minütiger Spaziergang vom Stadtzentrum mit seinen zahlreichen Geschäften, Boutiquen und Cafés.

Er bevinden zich in deze wijk, die ook wel het Soho van Tallinn wordt genoemd, tal van galeries, stijlvolle boetiekjes en cafés.
In diesem Stadtteil, der als das Soho von Tallinn bekannt ist, erwarten Sie zahlreiche Galerien, stilvolle Boutiquen und Cafés.

Avenida da Liberdade bevindt zich op 900 meter afstand en biedt tal van merkwinkels en boetiekjes.
Die Avenida da Liberdade verläuft 900 m entfernt und lockt mit vielen Markenboutiquen und Modegeschäften.

Tal van musea, leuke boetiekjes en antiekzaken liggen ook in de buurt.
Zahlreiche Museen, reizvolle Boutiquen und Antiquitätenläden befinden sich ebenfalls in der Nähe.

In de buurt vindt u derhalve tal van eetgelegenheden en boetiekjes, maar ook het grote winkelcentrum Ibirapuera.
In der Nähe laden viele gastronomische Einrichtungen, Boutiquen sowie das große Einkaufszentrum Ibirapuera zu einem Besuch ein.

Daarna kunt u naar buiten gaan en de omgeving verkennen met haar trendy winkels, charmante boetiekjes en de leukste cafés.
Im Anschluss erkunden Sie die Umgebung des Hotels, die mit angesagten Geschäften, einladenden Boutiquen und hübschen Cafés lockt.