Vertaling van "tal van wijnen uit de zuidelijke " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een wijngalerie waar u tal van wijnen uit de zuidelijke wijngebieden van Hongarije kunt proeven. Er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar.
Das Hotel verfügt über eine Weingalerie, in der Sie eine große Auswahl an Weinen aus südungarischen Weinregionen probieren können. Ein kontinentales Frühstück ist erhältlich.

Het restaurant serveert typisch regionale gerechten en tal van wijnen uit de regio Piemonte.
Das Restaurant serviert typische regionale Gerichte und eine Auswahl an Weinen aus der Region Piemont.

In de Wijnbar kunnen tal van wijnen uit de Alazani-vallei worden genoten.
An der Wine Bar können Sie eine Auswahl an Weinen aus dem Tal Alazani genießen.

U kunt ook kiezen uit tal van exclusieve wijnen uit de kelders van het hotel, een aantal van hen zijn door het hotel zelf gebotteld.
Darüber hinaus steht Ihnen eine Auswahl erlesener Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller zur Verfügung. Einige davon wurden vom Hotel selbst abgefüllt.

U kunt kiezen uit tal van exclusieve wijnen uit de goed gevulde bar van het JU52 en in de zomer kunt genieten van koffie en zelfgemaakt gebak op het terras.
An der gut sortierten Bar des JU52 erhalten Sie eine Auswahl erlesener Weine. Kaffee und hausgemachte Kuchen können Sie im Sommer auf der Terrasse genießen.

Van de wijnlijst in de bar kunt u kiezen uit tal van regionale wijnen uit de regio Canberra.
Lokale Weine aus der Region Canberra bilden die Grundlage der Weinkarte der Bar.

Bij de maaltijden kunt u uit tal van wijnen kiezen.
Eine breite Auswahl an Weinen ergänzt das Speiseangebot.

Sommige accommodaties ligt op 350 meter van het hoofdgebouw. De Vine Garden Bistro biedt dineren in de buitenlucht, een menu met streekproducten en tal van lokale wijnen uit de Barossavallei.
Einige Unterkünfte befinden sich 350 m vom Hauptgebäude entfernt. Das Vine Garden Bistro serviert Ihnen Abendessen im Freien und bietet eine Karte mit regionalen Produkten und einer umfangreichen Auswahl an heimischen Weinen aus dem Barossa Valley.

Verder kunt u een keuze maken uit tal van wijnen, waaronder Verdello, Passito en Nero D'Avola.
Dazu wird eine Auswahl an erlesenen Weinen wie beispielsweise Verdello, Passito und Nero D'Avola angeboten.

Het restaurant van het Schlossgasthof serveert traditioneel Oostenrijkse gerechten en tal van exclusieve wijnen uit de nabijgelegen Wachau-vallei.
Im Restaurant des Schlossgasthof genießen Sie Gerichte der traditionellen österreichischen Küche, die von einer Auswahl erlesener Weine aus dem nahe gelegenen Wachautal begleitet werden.