Vertaling van "tal van thalassotherapieën worden gegeven " (Nederlands → Duits) :

Ook kunt u zich laten verwennen in Les Thermes Marina des Cascades, waar tal van thalassotherapieën worden gegeven.
Erholsame Momente verspricht das Thalassotherapie-Zentrum Les Thermes Marina des Cascades.

Er is een moderne, volledig uitgeruste fitnessruimte, er worden tal van gratis fitnesslessen gegeven en er is een vitaliteitzwembad met zout water en hydrotherapie.
Trainieren Sie im modernen, komplett ausgestatteten Fitnessraum oder nehmen Sie an einem der zahlreichen kostenfreien Fitnesskurse teil.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er tal van rustgevende massages gegeven.
Eine Vielzahl von entspannenden Massageanwendungen steht Ihnen auf Anfrage und gegen Aufpreis zur Verfügung.

Er is ook een fitnesscentrum en een wellnesscentrum waar tal van behandelingen worden gegeven, zoals massages, manicures en gezichtsbehandelingen.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter, wo Sie sich mit einer Reihe von Anwendungen wie Massagen, Maniküre und Gesichtsbehandlungen verwöhnen lassen können.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en een hot tub in de openlucht en er worden thalassotherapieën gegeven.
Das Wellnesscenter verfügt über eine Sauna, einen Whirlpool und Thalassotherapieanwendungen.

De speciaal ontworpen vitaliteitszone biedt binnen- en buitenzwembaden met zonneterrassen, een ontspanningsgedeelte en een wellness- en schoonheidscentrum. Ook worden er onder leiding van deskundigen tal van cosmetische, holistische en medische behandelingen gegeven.
Die speziell entwickelte Vitality Zone bietet Innen- und Außenpools mit Sonnenterrassen, einen Entspannungsbereich, einen Wellness- und Kosmetikbereich sowie eine Reihe von ganzheitlichen, kosmetischen und medizinischen Anwendungen, die unter Aufsicht von Experten durchgeführt werden.

Er worden tal van professionele massages en andere behandelingen gegeven.
Professionelle Massagen und andere Anwendungen runden das Wellnessangebot ab.

In de L.Raphael Spa worden tal van schoonheidsbehandelingen en massages gegeven.
Lassen Sie sich im Spa L.Raphael mit verschiedenen Schönheitsanwendungen und Massagen verwöhnen und trainieren Sie im Fitnesscenter.

Bovendien worden in de wellnessruimte van het Waldhotel tal van cosmetische, therapeutische, schoonheids- en massagebehandelingen gegeven.
Zudem können im Wellnessbereich des Waldhotels eine große Auswahl an Kosmetik- und Beautyanwendungen sowie therapeutische Behandlungen und verschiedene Massagen gebucht werden.

Er worden tal van massages en schoonheidsbehandelingen gegeven.
Gönnen Sie sich auch eine der zahlreichen angebotenen Massagen und Schönheitsanwendungen.