Vertaling van "tal van terrasjes waar " (Nederlands → Duits) :

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft tal van terrasjes waar u kunt genieten van het uitzicht. In de prima onderhouden tuinen vindt u een groot zwembad.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über zahlreiche Terrassen mit einer herrlichen Aussicht, während der gepflegte Hotelgarten mit großem Swimmingpool zum Schwimmen einlädt.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van restaurants en terrasjes, waar u terecht kunt voor een drankje, een hapje of een complete maaltijd.
Zu Fuß erreichen Sie zudem viele Restaurants und Cafés mit einem Angebot an Getränken, Snacks und Gerichten.

De Abu Dhabi Corniche en de promenade, met tal van terrasjes, en een lang strand met watersportmogelijkheden, vind u op slechts vijf minuten rijden.
Die Corniche und die Promenade von Abu Dhabi mit einer Reihe an Straßencafés und einem langen Strandabschnitt mit Wassersportmöglichkeiten sind nur 5 Autominuten entfernt.

Het UNESCO-werelderfgoed Ribeira ligt op 12 minuten lopen van de studio's en hier vindt u tal van terrasjes, cafés, bars en restaurants aan de oever van de Douro-rivier.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe, gehörende Ribeira liegt nur 12 Fußminuten von den Loulé Estudios entfernt und lockt im Sommer mit viele Terrassen, Cafés, Bars und Restaurants am Ufer des Flusses Douro.

Ontdek het pittoreske centrum van Domburg en neem deel aan de vele activiteiten die dit prachtige schiereiland te bieden heeft.In de omgeving vindt u veel restaurants en terrasjes waar u kunt genieten van een ontspannen lunch of een aangenaam diner.
Erkunden Sie das malerische Zentrum von Domburg und die zahlreichen Freizeitaktivitäten, die diese atemberaubenden Halbinsel zu bieten hat.In der Umgebung gibt es viele Restaurants und Terrassen für ein entspanntes Mittag- oder Abendessen.

Pousada de Viana do Castelo beschikt over een buitenzwembad, een tennisbaan en vele terrasjes waar u kunt genieten van het uitzicht.
Auf dem Grundstück der Unterkunft Pousada de Viana do Castelo erwarten Sie ein Außenpool, ein Tennisplatz und viele Terrassen, von denen Sie die Aussicht bewundern können.

Er zijn ook vele goede restaurants in de buurt. De Paseo de Recoletos biedt vele terrasjes waar u heerlijk buiten kunt eten en drinken.
Freuen Sie sich auch auf viele gute Restaurants, und auf dem Paseo de Recoletos können Sie auf einer Terrasse im Freien eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

Naast het pension ligt een leuk terrasje waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Auf der reizvollen Terrasse der Unterkunft können Sie ausgezeichnet entspannen.

In de omgeving vindt u tal van eetgelegenheden, waar onder meer verse visgerechten waar de Algarve om bekend staat, worden geserveerd.
Die Umgebung bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter auch solche, in denen frische Fischgerichte, für die die Algarve berühmt ist, serviert werden.

Het hotel beschikt over tal van plekken waar u ongestoord een boek kunt lezen of een praatje kunt maken met andere gasten. Vanaf het hotel is het iets meer dan een uur rijden naar de internationale luchthaven van Jeddah.
Den internationalen Flughafen Jeddah erreichen Sie nach einer gut 1-stündigen Fahrt.