Vertaling van "tal van terrasjes " (Nederlands → Duits) :

Het UNESCO-werelderfgoed Ribeira ligt op 12 minuten lopen van de studio's en hier vindt u tal van terrasjes, cafés, bars en restaurants aan de oever van de Douro-rivier.
Das zum UNESCO-Weltkulturerbe, gehörende Ribeira liegt nur 12 Fußminuten von den Loulé Estudios entfernt und lockt im Sommer mit viele Terrassen, Cafés, Bars und Restaurants am Ufer des Flusses Douro.

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft tal van terrasjes waar u kunt genieten van het uitzicht. In de prima onderhouden tuinen vindt u een groot zwembad.
Das Gebäude aus dem 19. Jahrhundert verfügt über zahlreiche Terrassen mit einer herrlichen Aussicht, während der gepflegte Hotelgarten mit großem Swimmingpool zum Schwimmen einlädt.

De Abu Dhabi Corniche en de promenade, met tal van terrasjes, en een lang strand met watersportmogelijkheden, vind u op slechts vijf minuten rijden.
Die Corniche und die Promenade von Abu Dhabi mit einer Reihe an Straßencafés und einem langen Strandabschnitt mit Wassersportmöglichkeiten sind nur 5 Autominuten entfernt.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van restaurants en terrasjes, waar u terecht kunt voor een drankje, een hapje of een complete maaltijd.
Zu Fuß erreichen Sie zudem viele Restaurants und Cafés mit einem Angebot an Getränken, Snacks und Gerichten.

Aan de Avenida Gaudi vindt u tal van bars, restaurants en terrasjes.
Entlang der Avinguda de Gaudí warten zahlreiche Bars, Restaurants und Straßencafés auf Ihren Besuch.

Het naastgelegen Plaza Santa Ana biedt tal van cafés en terrasjes.
Direkt neben der Unterkunft befindet sich die Plaza Santa Ana mit vielen Cafés, die mit Außenterrassen aufwarten.

Er zijn tal van gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen, waaronder gezellige terrasjes, een lounge en een bar.
Zahlreiche Aufenthaltsbereiche wie schöne Terrassen, eine Lounge und eine Bar laden zum Verweilen ein.

De stad Sluis heeft tal van winkels, terrasjes en restaurants.
In Sluis erwarten Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés mit Terrassen im Freien und verschiedene Restaurants.

In de buurt liggen tal van restaurants, bars en terrasjes.
In der Umgebung befinden sich eine Vielzahl an Restaurants, Bars und Terrassen.