Traduction de «tal van sportieve mogelijkheden » (Néerlandais → Allemand) :

De omgeving biedt tal van sportieve mogelijkheden, waaronder schilderachtige wandelpaden en 4 skigebieden.
Rund um das Hotel gibt es zahlreiche Freizeitangebote, darunter malerische Wanderwege und 4 Skiresorts.

Het gebied rond het Meer van Zug biedt tal van sportieve mogelijkheden, zoals golfen, wintersporten, watersporten, wandelen en fietsen.
Die Region rund um den Zugersee bietet viele Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten, darunter Golf, Wintersport, Wassersport, Wandern und Radfahren.

Het meer Slnenné biedt tal van sportieve mogelijkheden.
Der Slnenné bietet zahlreiche Sportmöglichkeiten.

Het gebied biedt tal van sportieve mogelijkheden, u kunt er bijvoorbeeld fantastisch klimmen en duiken.
Zu den zahlreichen Sportangeboten in der Umgebung gehören Klettern und Tauchen.

Schruns biedt het hele jaar door tal van sportieve en recreatieve mogelijkheden in een prachtig landschap, variërend van wandelen tot allerlei zomer- en wintersporten.
In jeder Jahreszeit bietet Schruns eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten in einer wunderschönen Landschaft, vom Wandern bis hin zu jeder Art von Sommer- und Wintersportarten.

De omgeving van het hotel is geschikt voor tal van sportieve en recreatieve mogelijkheden in elk seizoen.
Die Umgebung des Hotels eignet sich für eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu jeder Jahreszeit.

U kunt genieten van tal van sportieve activiteiten en recreatieve mogelijkheden in de omgeving. Met de auto bent u zo bij de grote skigebieden van Ski Amadé, waaronder Flachau, Schladming en Zauchensee.
Entdecken Sie die vielen Sport- und Freizeitangebote in der Umgebung. Die wichtigsten Skigebiete in Region Amadé wie Flachau, Schladming und Zauchensee erreichen Sie vom Austrian Alps - Haus Kienreich aus schon nach einer kurzen Autofahrt.

Vanaf de accommodatie is het maar iets meer dan 10 km rijden naar het Sun City Resort, dat tal van sportieve en recreatieve mogelijkheden biedt.
Das 10,9 km entfernte Sun City Resort bietet Ihnen Sport- und Freizeitaktivitäten.

U kunt er diverse drankjes bestellen en gebruikmaken van de pooltafel. Otepää biedt tal van sportieve en recreatieve mogelijkheden, en u kunt bij het Karupesa ook sportuitrusting huren.
Otepää bietet viele Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Im Hotel Karupesa können Sie auch Sportgeräte ausleihen.

Tot de sportieve mogelijkheden behoren tennis, minigolf en vissen.
Die Sportmöglichkeiten umfassen Tennis, Minigolf und Angeln.