Traduction de «tal van sportieve » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn tal van sportieve activiteiten mogelijk op het resort, zoals tennis, tafeltennis en strandvolleybal.
Zu den zahlreichen Sportaktivitäten an der Unterkunft gehören Tennis, Tischtennis und Beach-Volleyball.

Het hotel in tuinstijl heeft een interieur met tal van sportieve details en bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van diverse metrostations (Lijn 1, 3, 4, 7 en 11).
Hier wohnen Sie in einer Unterkunft im Gartenstil mit Sportelementen. Die U-Bahn-Stationen der Linien 1, 3, 4, 7 und 11 befinden sich etwa einen 6-minütigen Spaziergang entfernt.

Schruns biedt het hele jaar door tal van sportieve en recreatieve mogelijkheden in een prachtig landschap, variërend van wandelen tot allerlei zomer- en wintersporten.
In jeder Jahreszeit bietet Schruns eine breite Palette von Sport- und Freizeitmöglichkeiten in einer wunderschönen Landschaft, vom Wandern bis hin zu jeder Art von Sommer- und Wintersportarten.

Dit resort in de Zelena-lagune wordt omgeven door pijnbomen en verzorgt tal van sportieve activiteiten, waaronder waterskiën, parasailen, windsurfen, zeilen, duiken, tennissen en paardrijden.
Zu den zahlreichen sportlichen Aktivitäten in dem von Kiefern umgebenen Ferienort Zelena Laguna zählen Wasserski, Parasailing, Windsurfen, Segeln, Tauchen, Tennis, Reiten und vieles mehr.

Het hotel biedt tal van sportieve en recreatieve voorzieningen, waaronder een fitnesscentrum, een minigolfbaan en een reuzenschaakbord.
Zu den Sport- und Freizeiteinrichtungen gehören ein Fitnesscenter, eine Minigolfanlage und ein riesiges Schachbrett.

Bij het hotel kunt u tal van sportieve en recreatieve activiteiten ondernemen, zoals massagebehandelingen en yogalessen.
Freuen Sie sich in diesem Hotelkomplex auch auf ein vielfältiges Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten, beispielsweise Massageanwendungen und Yogakurse.

De omgeving biedt tal van sportieve mogelijkheden, waaronder schilderachtige wandelpaden en 4 skigebieden.
Rund um das Hotel gibt es zahlreiche Freizeitangebote, darunter malerische Wanderwege und 4 Skiresorts.

Het Ai Cadelach Hotel Giulia biedt eersteklas Italiaanse cuisine en tal van sportieve en recreatieve faciliteiten in het prachtige Revine Lago.
Das Ai Cadelach Hotel Giulia bietet im schönen Revine Lago erstklassige italienische Küche und eine Vielzahl von Sport- und Freizeiteinrichtungen.

Treff Hotel Panorama biedt amusementsprogramma's en tal van sportieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan, een spa en een binnenzwembad.
Eine Reihe von sportlichen Aktivitäten und Unterhaltungsprogrammen werden vom Treff Hotel Panorama angeboten, darunter Minigolf, ein Wellnessbereich und ein Innenpool.

De eigenaars helpen u graag met informatie over tal van sportieve activiteiten in de omgeving, waaronder karten en paardrijden.
Die Eigentümer informieren Sie gern über weitere Sportmöglichkeiten in der Umgebung wie Gokartfahren und Reiten.