Vertaling van "tal van sporten en activiteiten " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers bieden een prachtig uitzicht over de schaduwrijke pijnbomen en de kristalblauwe Adriatische Zee. Deze accommodatie ligt dicht bij het beroemde strand van Tučepi, waar u kunt zonnen, zwemmen en aan tal van sporten en activiteiten kunt doen. Dankzij de hoog opgeleide en toegewijde medewerkers kunt u een onvergetelijke vakantie in het zonnige Kroatië beleven.
Dank seiner Lage nahe dem berühmten Strand von Tučepi erwarten Sie am Bluesun Alga ideale Bedingungen zum Schwimmen und Sonnenbaden sowie verschiedene Sportmöglichkeiten für einen aktiven Urlaub im sonnigen Kroatien.

De omgeving leent zich uitstekend om tal van sporten en activiteiten te beoefenen en de ongerepte natuur in het hart van Sardinië te ontdekken.
In der Umgebung werden diverse Sport- und Freizeitaktivitäten angeboten. Nutzen Sie die Gelegenheit und erkunden Sie die unberührte Natur im Herzen Sardiniens.

Er is een aantrekkelijk aanbod van activiteiten. U kunt hier terecht voor avontuurlijke sporten, culturele activiteiten, golf, kuuroorden, vissen, skiën en jagen .
Zum attraktiven Freizeitangebot gehören Abenteuersport, kulturelle Aktivitäten, Golf, Spa, Angeln, Skifahren und Jagen.

In en om het Porto Angeli zijn er verschillende sporten en activiteiten te doen.
Das Porto Angeli bietet Ihnen eine umfangreiche Auswahl an Sportmöglichkeiten und anderen Aktivitäten.

Het hotel organiseert talloze sporten en activiteiten, bijvoorbeeld wandelen, yoga- en zwemlessen. In de buurt is het dorp Vila Nova da Praia gevestigd, met gezellige bars en restaurants.
Im nahegelegenen Dorf Vila Nova da Praia warten mehrere lebhafte Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Gasten van alle leeftijden kunnen genieten van gratis sporten en activiteiten. Deze Pierre Vacances heeft gratis activiteitenclubs voor baby's en kinderen tot 12 jaar oud.
Ihnen stehen kostenfreie Sport- und Freizeitaktivitäten sowie kostenfreie Clubs mit Aktivitäten für Babys und Kinder bis zu 12 Jahren zur Verfügung.

Dankzij de natuurlijke omgeving van de Pyreneeën biedt het resort een grote verscheidenheid aan sporten en activiteiten.
Dank der natürlichen Umgebung der Pyrenäen sind hier zahlreiche sportliche und andere Aktivitäten möglich.

Er zijn ook 2 kinderclubs, allebei met een breed scala aan spellen, sporten en activiteiten.
Es stehen Ihnen auch 2 Kinderclubs mit einer breiten Palette von Spielen, Sportarten und Aktivitäten zur Verfügung. Im Sommer gibt es auch einen separaten Teensclub.

U kunt aan tal van sporten doen, of een ontspannen wandeling of fietstocht door de bossen en velden maken, die pal achter het Strandgut Resort beginnen.
Nutzen Sie das Sportangebot oder unternehmen Sie entspannte Spaziergänge und Radtouren durch die Wälder und Felder direkt hinter dem Hotel.

Dankzij de uitgebreide faciliteiten van het hotel kunt u tal van sporten beoefenen, waaronder tafeltennis, minigolf, volleybal, basketbal, boogschieten, petanque, aerobics, aquagym en biljart.
Das Hotel verfügt über umfangreiche Einrichtungen, die Ihnen die Möglichkeit bieten, zahlreiche Sportarten wie Tischtennis, Minigolf, Volleyball, Basketball, Bogenschießen, Boccia, Aerobic, Wassergymnastik und Billard auszuüben.