Vertaling van "tal van paden " (Nederlands → Duits) :

Beide parken vormen een paradijs voor wandelaars met spectaculaire pieken, ravijnen, meren en stroompjes, en zijn voorzien van tal van paden.
Gäste des Western Holiday profitieren darüber hinaus über einige praktische Vorzüge wie das kostenfreie WLA-Netz und Kinderspielplatz und Grillmöglichkeit direkt vor Ort.

Terme Smarjeske Toplice is omringd door tal van paden en lokale wegen die geschikt zijn voor fietstochten.
Der Terme Smarjeske Toplice ist von zahlreichen Wegen und Landstraßen umgeben, die für Radtouren geeignet sind.

De traditionele dorpen Syrrako en Kalarites liggen beide op 21 km. Rond de accommodatie zijn tal van paden om te verkennen.
Die traditionellen Dörfer Syrrako und Kalarites erreichen Sie jeweils nach 21 km. In der Nähe des Hotels verlaufen zahlreiche Wanderwege, deren Erkundung sich lohnt.

Ook liggen er tal van paden voor nordic walking en mountainbiken in de omgeving.
Zudem erwarten Sie in der Umgebung zahlreiche Wege zum Nordic-Walken und Mountainbiken.

In Bodenmais vindt u skipistes en in de zomer rodelbanen, alsook tal van wandel-, fiets- en Nordic Walking-paden.
In Bodenmais erwarten Sie Skipisten und Sommer-Rodelbahnen. In der Nähe Wege verlaufen viele Wander-, Rad- und Nordic Walking-Wege.

U vindt er ook tal van wandelpaden, en u kunt bergbeklimmen in het Tatra-gebergte. Silesia heeft een gunstige ligging, dicht bij de pittoreske toeristische paden.
Das Silesia liegt sehr günstig, nicht weit von den malerischen touristischen Routen entfernt.

Wandel- en fietsliefhebbers zullen tal van goed bewegwijzerde paden in de buurt vinden.
Wanderer und Radfahrer schätzen die gut gekennzeichneten Wege in der Umgebung des Hotels.

Tijdens de zomer kunt u zwemmen in het meer de Haldensee, waar ook activiteitenprogramma's voor kinderen worden aangeboden. U kunt ook de vele wandel- en mountainbike-paden door het Tannheimer Tal verkennen.
Vergnügen Sie sich Im Sommer beim Baden im Haldensee, wo auch Aktivitäten für Kinder angeboten werden. Zudem erkunden Sie das Tannheimer Tal auf zahlreichen Wander- und Mountainbikewegen.

In de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals fietsen en wandelen op de vele paden die langs het gebouw lopen.
Aktivitäten in der Umgebung umfassen Radfahren und Wandern, wobei viele Wege an der Unterkunft vorbei führen.

In de omgeving vindt u tal van wandel-, fiets- en nordic walking-paden.
In der Nähe erwarten Sie zahlreiche Wander- und Radfahrwege sowie Nordic-Walking-Strecken.