Traduction de «tal van hotels » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving zijn tal van hotels met gastronomische restaurants te vinden, waarvan er zich een tegenover het pension bevindt.
Das Gästehaus wird von Hotels mit Restaurants mit gehobener Küche umgeben, eines davon befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Het traditionele restaurant van Hotel Blick ins Tal serveert dagelijks een ontbijtbuffet, regionale specialiteiten uit de Eifel en een grote selectie van wijnen.
Im traditionellen Restaurant im Hotel Blick ins Tal können Sie sich täglich am Frühstücksbuffet stärken sowie regionale Spezialitäten aus der Eifel und eine große Auswahl an Weinen genießen.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel zijn tal van restaurants, winkels en gezellige bars te vinden.
Eine große Auswahl an Restaurants, Geschäften und lebhaften Bars erwarten Sie 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Gwesty Minffordd Hotel ligt in het schilderachtige steile vallei Tal-y-llyn, op 15 minuten rijden van het stadje Dolgellau.
Das Gwesty Minffordd Hotel befindet sich im malerischen, steilen Tal Tal-y-llyn, 15 Fahrminuten von der Stadt Dolgellau entfernt.

Het hotel Chris-Tal kan helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals paragliding, mountainbiken, wandelen en nog veel meer.
Das Hotel Chris-Tal steht Ihnen gerne für die Organisation von Aktivitäten wie Paragliding, Mountainbiking, Wandern und vielem mehr zur Verfügung.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het restaurant van het hotel verzorgt een ontbijtbuffet en serveert Spaanse specialiteiten en tal van mediterrane en internationale gerechten.
Morgens genießen Sie ein Frühstücksbuffet im hoteleigenen Restaurant, das spanische Spezialitäten sowie eine Auswahl an mediterranen und internationalen Gerichten serviert.

Hotel Killawasi biedt tal van avontuurlijke tochten en eco-activiteiten in de omgeving.
Das Hotel Killawasi bietet Ihnen viele umweltfreundliche und Abenteueraktivitäten in der Umgebung.

Op een steenworp afstand van het hotel vindt u tal van restaurants.
Zahlreiche Restaurants liegen in nächster Umgebung.

In de omgeving en bij het hotel kunt u tal van activiteiten ondernemen, waaronder fietsen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Radfahren und Wandern nachgehen.