Traduction de «omgeving zijn tal van hotels » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving zijn tal van hotels met gastronomische restaurants te vinden, waarvan er zich een tegenover het pension bevindt.
Das Gästehaus wird von Hotels mit Restaurants mit gehobener Küche umgeben, eines davon befindet sich auf der gegenüberliegenden Straßenseite.

Het noordelijke deel van de provincie Drenthe biedt een fantastische omgeving voor een fijn verblijf. U geniet hier van uitstekende bereikbaarheid en een schitterende bosrijke omgeving met tal van toeristische voorzieningen. De provinciale hoofdsteden Groningen en Assen zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Das Hotel verfügt über eine exzellente Anbindung. Freuen Sie sich auf die spektakuläre, waldreiche Umgebung mit zahlreichen Annehmlichkeiten für Touristen oder erkunden Sie die leicht zu erreichenden Städte Groningen und Assen.

In de omgeving zijn tal van wandelpaden en mogelijkheden voor bergbeklimmen.
Die Region bietet zahlreiche Wanderwege und Möglichkeiten zum Bergsteigen.

In de omgeving zijn tal van eetgelegenheden te vinden.
Alternativ finden Sie in der Umgebung auch zahlreiche gastronomische Einrichtungen vor.

Bij de accommodatie en in de omgeving zijn tal van activiteiten mogelijk, zoals fietsen, vissen en wandelen.
Zu den vielen an der Unterkunft und in der Umgebung möglichen Aktivitäten gehören Radfahren, Angeln und Wandern.

Bij de accommodatie en in de omgeving zijn tal van activiteiten mogelijk, zoals skiën, fietsen en wandelen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten wie Skifahren, Radfahren und Wandern nachgehen.

De omgeving biedt tal van toeristische bezienswaardigheden. Er is gratis WiFi in de lobby.
WLAN nutzen Sie in der Lobby kostenfrei.

In de directe omgeving zijn tal van bars, restaurants en kunstgaleries te vinden.
Zudem laden in unmittelbarer Umgebung viele Bars, Restaurants und Galerien zu einem Besuch ein.

In de omgeving zijn tal van restaurants en cafés te vinden.
In der Gegend warten zudem zahlreiche Restaurants und Cafés auf Ihren Besuch.

Bij de accommodatie en in de omgeving zijn tal van activiteiten te ondernemen, waaronder fietsen, wandelen en kanoën.
An der Unterkunft und in der Umgebung erwarten Sie verschiedene Freizeitmöglichkeiten wie Radfahren, Wandern und Kanufahren.