Vertaling van "tal van gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

De omgeving van Maritim Hotel Gelsenkirchen biedt tal van gevarieerde bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum CentrO Oberhausen (op 17 km), Movie Park Bottrop (op 20 km afstand) en nog veel meer.
In der Umgebung des Hotels warten viele abwechslungsreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie das Einkaufszentrum CentrO Oberhausen (17 km) und der Movie Park Germany bei Bottrop (20 km) auf Ihren Besuch.

In de eetzaal van het Gran Ronda wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Er zijn tal van bars en restaurants in de omliggende straten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird im Speisesaal des Exe Hotel Gran Ronda serviert. Zahlreiche Bars und Restaurants laden zudem in den umliegenden Straßen auf einen Besuch ein.

Het gevarieerde ontbijtmenu bestaat uit een volledig Iers ontbijt en tal van versgebakken producten.
Morgens wählen Sie aus einer abwechslungsreichen Frühstückskarte. Genießen Sie beispielsweise ein komplettes irisches Frühstück oder eine Auswahl frischen Gebäcks.

Elke dag wordt er een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd, en er zijn tal van restaurants in de buurt.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird täglich serviert, und die Umgebung bietet viele Restaurants.

In de tuin wordt dagelijks een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. In de omgeving zijn tal van Siciliaanse restaurants te vinden, waar visspecialiteiten op de menukaart staan.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich im Garten serviert. In der Umgebung warten zahlreiche sizilianische Restaurants, die auf Meeresfrüchte spezialisiert sind, auf Ihren Besuch.

Er worden gevarieerde buffetten, Griekse gerechten en tal van drankjes geserveerd in de 3 restaurants en 2 bars van Club Robinson.
Abwechslungsreiche Buffets, griechische Küche und eine große Auswahl an Getränken werden in den 3 Restaurants und 2 Bars des Robinson serviert.

Het buffetrestaurant serveert een gevarieerd ontbijt en tal van Canarische en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Das Buffetrestaurant serviert ein abwechslungsreiches Frühstück und zum Mittag- und Abendessen eine Auswahl an kanarischer und internationaler Küche.

Tal van restaurants met gevarieerde menu's zijn te vinden aan het strand, bij het zwembad of in het hoofdgebouw.
Eine Vielzahl von Restaurants serviert abwechslungsreiche Speisen am Strand, am Pool und im Hauptgebäude.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd en 's avonds serveert het restaurant van Hotel Frankfurt Airport tal van internationale gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Hotel Frankfurt Airport angeboten. Abends genießen Sie im Restaurant die Auswahl an Gerichten der internationalen Küche.