Vertaling van "gelsenkirchen biedt tal van gevarieerde " (Nederlands → Duits) :

De omgeving van Maritim Hotel Gelsenkirchen biedt tal van gevarieerde bezienswaardigheden, zoals het winkelcentrum CentrO Oberhausen (op 17 km), Movie Park Bottrop (op 20 km afstand) en nog veel meer.
In der Umgebung des Hotels warten viele abwechslungsreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie das Einkaufszentrum CentrO Oberhausen (17 km) und der Movie Park Germany bei Bottrop (20 km) auf Ihren Besuch.

Restaurant El Fogón de Ateca biedt tal van lokale gerechten en heeft een gevarieerde wijnkaart.
Das Restaurant El Fogón de Ateca serviert Ihnen regionale Küche und verfügt über ein abwechslungsreiches Weinangebot.

Het 16e-eeuwse George Hotel beschikt over 6 comfortabele kamers met een eigen badkamer boven een gerenommeerde pub. Het staat vermeld in de Good Beer Guide 2014 en biedt tal van bieren van het vat en een gevarieerd pubmenu.
Das George Hotel stammt aus dem 16. Jahrhundert und besitzt 6 komfortable Zimmer mit einem Bad über einem renommierten Lokal. Das Lokal finden Sie auch im Good Beer Guide 2014 und es serviert Ihnen verschiedene Sorten von Fassbier sowie ein abwechslungsreiches Pub-Menü.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.