Traduction de «tal van elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe hotel ligt op een ideale locatie op slechts enkele minuten van het centrum van Montréal. Het biedt rustgevende spaservices, beschikt over gastronomische eetgelegenheden en heeft tal van elegante faciliteiten.
Nur wenige Minuten von Montréals Innenstadt entfernt, bietet Ihnen dieses luxuriöse Hotel erholsame Wellnessanwendungen, gastronomische Einrichtungen mit Gourmetküche und eine große Auswahl an erstklassigen Annehmlichkeiten.

Het RR Scotland biedt tal van elegante appartementen met 2 slaapkamers in Edinburgh, allemaal op minder dan 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Das R R Schottland bietet Ihnen in Edinburgh eine Reihe von eleganten 2-Zimmer-Apartments, die alle weniger als 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt liegen.

Pensão Elegante ligt op 15 minuten lopen van het centrale plein Marquês de Pombal, waar u tal van winkels en restaurants vindt die zowel lokale als internationale gerechten serveren.
Die Pension Elegante ist 15 Gehminuten vom zentralen Platz Marquês de Pombal entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants mit sowohl lokaler als auch internationaler Küche finden.

Deze elegante bed breakfast beschikt over minimalistisch ingerichte kamers en biedt tegen een toeslag tal van wellnessfaciliteiten, zoals een buitenzwembad en een sauna.
Dieses elegante Bed Breakfast bietet Ihnen im minimalistischen Stil gestaltete Zimmer sowie ein umfangreiches Angebot an Wellnesseinrichtungen (gegen Aufpreis), darunter einen Außenpool und eine Sauna.

Het elegante restaurant serveert tal van Turkse en internationale gerechten voor de lunch en het diner.
Im eleganten Restaurant kosten Sie eine Auswahl an türkischen und internationalen Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Het elegante restaurant is voorzien van airconditioning en serveert tal van traditionele en internationale gerechten.
Im eleganten, klimatisierten Restaurant genießen Sie die große Auswahl an Gerichten der traditionellen und der internationalen Küche.

Het beschikt over een groot buitenzwembad en elegante accommodatie en biedt tal van activiteiten op het water en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen großen Außenpool, elegante Unterkünfte, eine Vielzahl von Wasseraktivitäten und kostenfreies WLAN.

Dit elegante hotel biedt ook tal van faciliteiten voor een ontspannen verblijf en recreatieve activiteiten.
In diesem eleganten Hotel erleben Sie umfassende Services zur Erholung sowie Freizeitaktivitäten.

De bar Bristol wordt gekenmerkt door elegante, houten lambrisering en serveert tal van drankjes.
Elegante Holzverkleidung zeichnet die Bristol Bar aus, die eine Vielzahl von Getränken serviert.

Het Carpe Diem is uitgerust met tal van tapijten en elegante meubels.
Das Carpe Diem besticht durch sein Ambiente mit zahlreichen Teppichen und einem eleganten Mobiliar.