Traduction de «tal van bezienswaardigheden eenvoudig » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Dunes Inn-Wilshire zijn tal van bezienswaardigheden eenvoudig te bereiken, zoals Hollywood en het LA Live-theater.
Vom Dunes Inn - Wilshire gelangen Sie ohne Umstände zu einer Reihe von Sehenswürdigkeiten in der Gegend, beispielsweise nach Hollywood und zum LA Live Theatre.

Met de metrolijn A kunt u eenvoudig tal van bezienswaardigheden in Rome bereiken, evenals het treinstation Termini.
Mit der Metrolinie A gelangen Sie bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten in Rom und zum Hauptbahnhof Termini.

Het treinstation Union Station bevindt zich op 8 minuten lopen van het Liaison en vanaf daar zijn tal van bezienswaardigheden in Washington D.C. eenvoudig bereikbaar.
Vom 8 Gehminuten vom Liaison entfernten Bahnhof Union Station können Sie bequem und schnell zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten von Washington D.C. gelangen.

Het heeft uitstekende voorzieningen en bevindt zich dicht bij diverse bezienswaardigheden. Vanuit de Good Nite Inn Salinas zijn tal van bezienswaardigheden met de auto makkelijk bereikbaar, waaronder het huis van John Steinbeck, prachtige stranden en de schitterende Grote Oceaan.
Das The Good Nite Inn Salinas befindet sich in günstiger Lage in Fahrweite zu verschiedenen Attraktionen. Von hier gelangen Sie leicht zum Haus von John Steinbeck, zu den herrlichen Stränden und zum beeindruckenden Pazifischen Ozean.

Vanuit het OceanView zijn winkels en diverse plaatselijke bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.
Das OceanView ist günstig gelegen und bietet einfachen Zugang zu Einkaufsmöglichkeiten und einer Reihe von Sehenswürdigkeiten.

Hierdoor zijn alle lokale bezienswaardigheden eenvoudig te bereiken. Rocpool Reserve hotel Chez Roux restaurant is het enige vijfsterrenhotel in Inverness. Het kan bogen op talrijke onderscheidingen, waaronder de Condé Nast Johansens Annual Awards for Most Excellent City Hotel UK 2008 en 2010.
Das Rocpool Reserve ist das einzige 5-Sterne-Hotel der Stadt und wurde bereits mit mehreren Preisen ausgezeichnet, darunter von Conde Nast Johansens als bestes Stadthotel in Großbritannien in den Jahren 2008 und 2010.

Vervolgens zijn allerlei bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar, zoals de Alte Brücke (oud brug) en de kerk Ludwigskirche.
Von dort erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie die Alte Brücke und die Ludwigskirche.

Ocean Park Inn is op circa 2,5 km afstand van de pier in Santa Monica gevestigd. Vanuit dit hotel in Californië zijn een aantal bezienswaardigheden eenvoudig bereikbaar.
Dieses kalifornische Hotel liegt 2,4 km vom Santa Monica Pier entfernt und bietet eine gute Anbindung zu den zahlreichen lokalen Sehenswürdigkeiten.

Het Quality Hotel Leisure Lodge ligt op slechts 1 minuut rijden van het centrum van Nelson, vanwaar u de lokale bezienswaardigheden eenvoudig kunt bezoeken.
Sie benötigen mit dem Auto vom Stadtzentrum Nelsons zum Quality Hotel Leisure Lodge nur 1 Minute.

Op enkele minuten van het Herald Square Hotel vindt u tal van bezienswaardigheden, waaronder Times Square, de Radio City Music Hall en Broadway Theater District (theaterwijk).
Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie vom Herald Square Hotel zahlreiche umliegende Sehenswürdigkeiten. Dazu zählen der Times Square, die Radio City Music Hall und der Broadway.