Traduction de «tal van beroemde schrijvers » (Néerlandais → Allemand) :

Norwich is de enige Engelse Literatuurstad van UNESCO en tal van beroemde schrijvers hebben er gewerkt of gestudeerd, zoals Angela Carter en Kazuo Ishiguro.
Sie wohnen entweder in einem Zimmer oder in einem Apartment an einem der 3 Standorte. Norwich ist England einzige UNESCO-Stadt der Literatur, und zahlreiche berühmte Schriftsteller haben hier gearbeitet oder studiert - u. a. Angela Carter und Kazuo Ishiguro.

Het park heeft een prachtige tuin met Franse kastanjebomen, ingevoerd door de beroemde schrijver HC Andersen.
Grillmöglichkeiten sind vorhanden. Im Park erwartet Sie ein schöner Garten mit französischen Kastanienbäumen, die der berühmte Schriftsteller Hans Christian Andersen importieren ließ.

De kamers zijn prachtig ingericht en gewijd aan een beroemde schrijver Shakespeare.
Die hübsch eingerichteten Zimmer des Shakespeare sind jeweils einem anderen berühmten Schriftsteller gewidmet.

Alle kamers van Residenza d'Epoca zijn vernoemd naar een beroemde schrijver.
Die Zimmer im Residenza D'Epoca sind jeweils nach einem berühmten Schriftsteller benannt und individuell mit luxuriösen Möbeln eingerichtet.

De grotere stad Skien, de geboorteplaats van de beroemde schrijver Henrik Ibsen, ligt op slechts 37 km afstand.
Ein Verleih für Angelausrüstung und Boote kann in der Unterkunft für Sie arrangiert werden. Die größere Stadt Skien, Geburtsstadt des berühmten Autors Henrik Ibsen, liegt nur 37 km entfernt.

Ze zijn individueel ingericht en zijn voorzien van citaten van beroemde schrijvers en dichters.
Sie sind individuell eingerichtet und mit Zitaten von berühmten Schriftstellern und Dichtern dekoriert.

De rustige locatie van het hotel heeft al leden van het Koninklijke Huis en beroemde schrijvers aangetrokken, zoals de Noor Knut Hamsun.
Die friedliche Lage des Lillesand Hotels überzeugte bereits berühmte Autoren und königlichen Besuch - hier nächtigte schon der bekannte norwegische Schriftsteller Knut Hamsun.

De historische Scheepswerf van Portsmouth bevindt zich op iets meer dan 3 km afstand, en u loopt in amper 3 minuten naar het geboortehuis van de beroemde schrijver Charles Dickens.
Die historische Marinewerft Portsmouth erreichen Sie nach ungefähr 3,2 km. Vom Museum Charles Dickens Birthplace trennen Sie in der Ferry House Lodge nur 3 Gehminuten.

Het U Tri Bubnu Hotel ligt in het historische centrum van Praag, op slechts 50 meter van het Oudestadsplein en tegenover het huis waar de beroemde schrijver Franz Kafka heeft gewoond.
Das Hotel U Tri Bubnu liegt im historischen Stadtkern Prags direkt gegenüber dem ehemaligen Wohnhaus des berühmten Schriftstellers Franz Kafka und nur 50 m vom Altstädter Ring entfernt.

De beroemde schrijver Claude Simon woonde ooit in deze accommodatie, die ook over een gemeubileerd terras beschikt.
Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Gartenmöbeln. Hier lebte der bekannte Schriftsteller Claude Simon.