Traduction de «tal van behandelingen kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van kruidenthee bij de receptie of op het terras. Het Relais de la Poste heeft een sauna en een wellnesscentrum, waar u tal van behandelingen kunt boeken.
Genießen Sie in der Empfangshalle oder auf der Terrasse einen Kräutertee, entspannen Sie in der Sauna oder lassen Sie sich im Wellnesscenter bei abwechslungsreichen Anwendungen verwöhnen.

Ook kunt u er terecht voor tal van behandelingen, waaronder massages, wikkels en scrubs.
Eine breite Palette von Anwendungen wie Massagen, Packungen und Peelings wird hier ebenfalls angeboten.

U kunt sporten in het fitnesscentrum of kiezen uit tal van behandelingen bij de spa Taaras.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter oder wählen Sie aus einer Reihe von Anwendungen im Wellnessbereich Taaras Spa.

De VitaNova Spa biedt een binnenbad met hydromassage en u kunt er tal van behandelingen reserveren.
Im VitaNova Spa erwartet Sie ein Hydromassagepool im Innenbereich.

In de Bamboo Spa kunt u tal van behandelingen ondergaan.
Profitieren Sie von einer Reihe von Behandlungen im Bamboo Spa.

U kunt ook gebruikmaken van de moderne fitnessruimte van het hotel of de spa, waar tal van behandelingen en massages worden aangeboden.
Nutzen Sie im Hotel auch das moderne Fitnessstudio und das Spa, das verschiedene Anwendungen und Massagen anbietet.

Voor ontspanning kunt u terecht in de spa met een sauna, een hot tub en tal van behandelingen.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Whirlpool und einer Reihe von Anwendungen.

Het hotel heeft een sauna en massageruimte, waar u tal van ontspannende behandelingen kunt boeken.
Darüber hinaus sorgen eine Sauna und ein Massageraum mit einer Reihe von entspannenden Anwendungen für erholsame Momente.

U kunt ontspannen met tal van behandelingen in de Siyara Spa.
Entspannende Momente versprechen die zahlreichen Anwendungen im Siyara Spa.

U kunt profiteren van tal van behandelingen, waaronder massages en baden.
Sie profitieren hier von einer Vielzahl von angebotenen Anwendungen, darunter Massagen und Bäder.