Traduction de «tal van aantrekkelijke stranden » (Néerlandais → Allemand) :

Ayamonte is een heerlijke vakantiebestemming aan de kust en ligt bij de Spaans-Portugese grens. Deze stad wordt omgeven door tal van aantrekkelijke stranden en een gebied met veel belangrijke golfbanen.
Ayamonte ist ein herrliches Urlaubsziel an der Küste der spanisch-portugiesischen Grenze. Rund um die Stadt erwarten Sie viele schöne Strände und großartige Golfplätze.

U vindt Nerja, dat aantrekkelijke stranden en restaurants heeft, op 10 minuten rijden van het hotel.
Darüber hinaus laden an der Unterkunft zahlreiche Sitzgelegenheiten im Freien und Sonnenliegen zum Entspannen ein. Von der Stadt Nerja mit ihren attraktiven Stränden und Restaurants trennen Sie lediglich 10 Fahrminuten.

Vanuit het hotel zijn tal van aantrekkelijke bestemmingen voor dagtochten eenvoudig te bereiken, zoals de Elzas, Zwitserland en de Bodensee.
Zahlreiche reizvolle Ausflugsziele sind von unserem Hotel aus bequem zu erreichen, darunter das Elsass, die Schweiz oder der Bodensee.

De eigenaars organiseren duiklessen, begeleid door opgeleide deskundigen, op tal van aantrekkelijke locaties.
Gern organisieren die Eigentümer Tauchkurse für Sie, die von ausgebildeten Lehrern geleitetet werden und an zahlreichen interessanten Stellen zum Tauchen stattfinden.

Aan de boulevard van Çalış vindt u tal van aantrekkelijke restaurants, bars en winkels.
Die Küstenpromenade von Çalış wartet mit zahlreichen schönen Restaurants, Bars und einladenden Geschäften auf Ihren Besuch.

Het hotel heeft wellnessfaciliteiten en de omgeving biedt tal van aantrekkelijke bezienswaardigheden.
Neben der Besichtigung der attraktiven Sehenswürdigkeiten können Sie hier auch Wellnessangebote nutzen.

Albufeira heeft tal van bekende stranden en ligt op 35 minuten rijden.
Zum Yachthafen Portimão gelangen Sie nach 14 km. Etwa 35 Fahrminuten trennen Sie von der Stadt Albufeira mit ihren vielen bekannten Stränden.

Globales Cortijo Blanco ligt in San Pedro de Alcántara, hier kunt u golfbanen vinden en tal van mooie stranden.
Das Globales Cortijo Blanco befindet sich in San Pedro de Alcántara, wo Sie auch Golfplätze und eine Reihe von schönen Stränden erwarten.

De Sint-Agathakerk bevindt zich op 150 meter afstand en er zijn tal van mooie stranden in de omgeving.
Die 150 m entfernte Kirche Sant'Agata und die vielen schönen Strände locken zu einem Besuch.

U kunt tevens gebruikmaken van het wellnesscentrum en van tal van prachtige stranden.
Erholen Sie sich im Wellnesscenter sowie an den schönen Stränden.