Traduction de «tal en wordt omgeven door boslandschap » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension is rustig gelegen in het Bacharach-Steeger Tal en wordt omgeven door boslandschap.
Die Pension liegt ruhig im Tal von Bacharach-Steeg, umgeben von der Waldlandschaft.

Dit hotel in Alpenstijl wordt omgeven door boslandschap van het natuurpark van het Zwarte Woud, op 4 km van het Schluchsee-meer.
Inmitten einer Waldlandschaft empfängt Sie dieses Hotel im alpinen Stil, 4 km vom Schluchsee entfernt im Naturpark Schwarzwald.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met veel lokale specialiteiten geserveerd in de gezellige ontbijtruimte. U kunt ook gebruikmaken van een ligweide met een vijver, die wordt omgeven door een boslandschap.
Jeden Morgen wird im gemütlichen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet angeboten, das viele Spezialitäten aus der Region beinhaltet.

De golfbaan met 18 holes wordt omgeven door het park- en boslandschap van Hertfordshire.
Der 18-Loch-Golfplatz ist umgeben von der Parklandschaft Hertfordshires und von alten Wäldern.

Dit aparthotel wordt omgeven door het boslandschap in het schiereiland Zingst, en het ligt op 7 minuten lopen van de kust van de Baltische Zee.
Dieses Aparthotel begrüßt Sie in einer Waldlandschaft auf der Halbinsel Zingst, einen 7-minütigen Spaziergang von der Ostseeküste entfernt.

Le Fanchon ligt in de Hoge Venen, 1 km van het meer van Robertville, en wordt omgeven door tal van wandel- en fietspaden.
Im Hohen Venn und nur 1 km von der Talsperre Robertville entfernt, begrüßt Sie das Le Fanchon. Die Unterkunft ist von vielen Wander- und Radwegen umgeben.

Hotel Dubrovnik wordt omgeven door alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden, parken en promenades met tal van bars en restaurants.
Das Hotel Dubrovnik ist von allen wichtigen touristischen Sehenswürdigkeiten, Parks und Promenaden mit zahlreichen Bars und Restaurants umgeben.

Hotel Valamar Diamant wordt omgeven door dennenbossen en ligt op een rustige locatie, op slechts 5 minuten lopen van het strand. Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, en tal van sportfaciliteiten.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt genießt dieses Hotel eine ruhige Lage inmitten von Pinienwäldern. Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools sowie viele Sporteinrichtungen.

Gorki Apartments ligt op een centrale plek in de trendy wijk Mitte in Berlijn en wordt omgeven door tal van bars, cafés, galeries en winkels.
Die Gorki Apartments begrüßen Sie im Herzen des angesagten Berliner Bezirks Berlin-Mitte umgeben von zahlreichen Bars, Cafés, Galerien und Geschäften.

Het Golden Sands Hotel Apartments wordt omgeven door tal van restaurants, fastfoodketens en uitgaansgelegenheden.
Begeistern werden Sie die vielen Restaurants und Fast-Food-Angebote sowie das Nachtleben rund um das Golden Sands Hotel Apartments.