Traduction de «taksim aan de levendige straat » (Néerlandais → Allemand) :

The Public Hotel Istanbul ligt in het hart van Taksim, aan de levendige straat Istiklal. In deze straat zijn talloze cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgalerijen gevestigd.
Das Public Hotel Istanbul begrüßt Sie im Herzen des Viertels Taksim an der belebten Straße İstiklal Caddesi, wo Sie zahlreiche Cafés, Restaurants, Einkaufszentren und Kunstgalerien erwarten.

White Apart Taksim ligt in het hart van Taksim en op loopafstand van de levendige straat Istiklal.
Das White Apart Taksim befindet sich im Herzen von Taksim, fußläufig von der belebten Straße Istiklal entfernt.

Het centraal gelegen Taksim House in Taksim bevindt zich op slechts 50 meter van de levendige straat Istiklal Caddesi en op 400 meter van het Taksimplein.
Im Zentrum von Taksim, nur 50 m von der beliebten Straße İstiklal Caddesi und 400 m vom Taksim-Platz entfernt begrüßt Sie das Taksim House.

The Parma Hotel Taksim ligt op slechts 110 meter van het Taksimplein, dichtbij de cafés, winkels en bars rond de levendige straat İstiklal.
Nur 110 m vom Taksim-Platz entfernt empfängt Sie das The Parma Hotel Taksim. Nach nur wenigen Schritten erreichen Sie die belebte Istiklal-Straße mit ihren Cafés, Geschäften und Bars.

Het Comfort Hotel Taksim ligt op slechts 300 meter van het Taksimplein en op 450 meter van de levendige straat Istiklal.
Das Comfort Hotel Taksim liegt nur 300 m vom Taksim-Platz und 450 m von der belebten Straße İstiklal Caddesi entfernt.

Taksim Nacre Residence ligt in het hart van Istanbul, op slechts 350 meter van het Taksim-plein en op 500 meter van de levendige straat Istikalal.
Die Taksim Nacre Residence liegt im Herzen von Istanbul, nur 350 m vom Taksim-Platz und 500 m von der belebten Straße Istikalal entfernt.

Taksim Comfort Appartement ligt oin hethart van Taksim, op slechts een steenworp afstand van de levendige straat Istiklal.
Im Herzen des Stadtviertels Taksim begrüßt Sie das Taksim Comfort Apartment, nur wenige Schritte von der lebendigen Straße İstiklal Caddesi entfernt.

De Taksim Unique Residence ligt op 5 minuten lopen van de levendige straat Istiklal Caddesi en op 150 meter van het Taksimplein.
Die Taksim Unique Residence empfängt Sie nur 150 m vom Taksim-Platz und 5 Gehminuten von der belebten Straße Istiklal entfernt.

By Murat Crown Hotel Taksim ligt op slechts 2 minuten lopen van de levendige straat Istiklal, waar veel cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Das By Murat Crown Hotel Taksim liegt nur 2 Gehminuten von der belebten Istiklal-Straße entfernt, die viele Cafés, Restaurants und Einkaufszentren umfasst.

Dit hotel ligt aan de levendige straat İstiklâl Caddesi, en op 7 minuten loopafstand van het plein Taksim Meydanı en het metrostation Taksim.
Dieses Hotel befindet sich auf der belebten Straße Istiklal Caddesi und ist einen 7-minütigen Spaziergang vom Taksim-Platz und U-Bahnhof Taksim entfernt.