Vertaling van "tafels kunt " (Nederlands → Duits) :

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Reservieren Sie einen Tisch im hauseigenen Restaurant und verweilen Sie bei einem Drink in der Bar.

Buiten op de tafels kunt u gaan picknicken en er is een grill op gas, die voor een diner in de buitenlucht kan worden gehuurd.
Die Tische draußen laden zu einem Picknick ein, während Sie auch einen Gasgrill für eine Grillparty entleihen können.

Op de binnenplaats met een veranda en tafels kunt u genieten van een drankje.
Der Innenhof mit einer Veranda und Tischen lädt zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Er wordt een stevig ontbijt geserveerd in het restaurant Vitruv, waar u ook een tafel kunt reserveren voor de lunch en het diner.
Im Restaurant Vitruv genießen Sie morgens ein herzhaftes Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen können Sie einen Tisch reservieren.

In de bar van het hotel met zonneterras met banken en tafels kunt u genieten van een aperitief of ontspannen met een cocktail.
Freuen Sie sich auf toskanische Küche und hausgemachte Desserts. Auf der Sonnenterrasse der Hotelbar stehen Sofas und Tische, wo Sie Aperitifs und Cocktails genießen können.

In het gezellige restaurant met tegeloven en massief houten tafels kunt u genieten van bekroonde, traditioneel Frankische gerechten.
Im gemütlichen Restaurant mit seinem Kachelofen und den Massivholztischen genießen Sie preisgekrönte Spezialitäten der traditionellen fränkischen Küche.

Vanaf uw tafel kunt u de mooie architectuur bewonderen, zoals de gewelfde gangen die via de grote ramen het licht van de omliggende tuinen vangen.
Von Ihrem Tisch bewundern Sie die schöne Architektur wie die gewölbten Gänge, die über große Fenster dem Licht aus den umliegenden Gärten Einlass gewähren.

U kunt lekker zonnen op het terras, met de grote ligstoelen en de tafels met uitzicht op het schitterende Toscaanse platteland. Dan kunt u een duik nemen in het zwembad, dat in de grote tuin ligt.
Verbringen Sie Ihre Tage beim Entspanen auf der Sonnenterrasse mit ihren großen Liegestühlen und Tischen, und genießen Sie den herrlichen Panoramablick auf die toskanische Tallandschaft, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Pool nehmen, der sich im weitläufigen Garten befindet.

In de kitchenette kunt u uw eigen maaltijden bereiden en er is zowel buiten als binnen een tafel met stoelen waar u uw maaltijd kunt nuttigen.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der Küche zubereiten und anschließend in den Essbereichen genießen, die Sie sowohl im Innen- als auch im Außenbereich vorfinden.

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Genießen Sie die Einkaufsstraßen oder eines der Museen von Turnhout.