Traduction de «tafelberg vindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de bruisende stad Kaapstad verkennen, waaronder de nabijgelegen bezienswaardigheden. Naar Long Street is het 10 minuten lopen, de Tafelberg vindt u binnen 4 km, het VA Waterfront binnen 4,5 km en het strand van Kampsbaai binnen 5 km. De 24-uursreceptie kan op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst naar de luchthaven regelen.
Erkunden Sie die lebhafte Stadt Kapstadt mit den naheliegenden Sehenswürdigkeiten wie der 10 Gehminuten entfernten Long Street, dem 4 km entfernten Tafelberg, dem Viertel Victoria Alfred Waterfront in 4,5 km Entfernung sowie dem Strand von Camps Bay, den Sie nach 5 km erreichen. Auf Anfrage und gegen Aufpreis arrangiert die 24-Stunden-Rezeption einen Flughafentransfer.

Cape Quarter Lifestyle Shopping Centre ligt op 500 meter afstand en binnen 1 km vindt u een aantal restaurants met een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten. Op 6 km vindt u de Tafelberg, het CTICC bevindt zich op 15 minuten lopen en de internationale luchthaven van Kaapstad ligt op 20 minuten rijden.
Das Einkaufszentrum Cape Quarter Lifestyle liegt 500 m entfernt und im Umkreis von 1 km finden Sie eine Reihe von Restaurants mit regionaler und internationaler Küche. Vom Tafelberg trennen Sie 6 km und das CTICC erreichen Sie nach 15 Gehminuten. Zum internationalen Flughafen Kapstadt gelangen Sie nach 20 Autominuten.

Op 6 km afstand vindt u de Tafelberg-kabelbaan en het is 25 km naar de internationale luchthaven van Kaapstad.
Die Seilbahn Tafelberg ist nach 6 km erreichbar, während der internationale Flughafen Cape Town 25 km entfernt ist.

De Tafelberg en het VA Waterfront vindt u op 6 km afstand.
Der Tafelberg und die VA Waterfront sind 6 km entfernt.

Er zijn ook barbecuefaciliteiten bij de accommodatie en op minder dan 2 km afstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants. Bij de excursiebalie kunt u excursies regelen naar de bezienswaardigheden van Kaapstad, waaronder de Tafelberg, Camps Bay en de botanische tuinen van Kirstenbosch.
An der Unterkunft steht ein Grillplatz zur Verfügung und eine Reihe von Restaurants erwarten Sie 2 km entfernt. Der Tourenschalter kann Ihnen bei der Organisation von Ausflügen zu Kapstadts Attraktionen wie dem Tafelberg, dem Distrikt Camps Bay und dem Botanischen Garten Kirstenbosch helfen.

De bijzondere winkels van Kloof en Long Street liggen op minder dan 15 minuten lopen en de Tafelberg-kabelbaan vindt u op 5 minuten rijden van het hotel.
Die ungewöhnlichen Geschäften der Straßen Kloof und Long erreichen Sie in 15 Gehminuten und die Seilbahn auf den Tafelberg ist nur 5 Fahrminuten entfernt.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in Mt. Bijoux. Op nog geen 2 km afstand vindt u een aantal restaurants waar u kunt genieten van lokale en internationale gerechten. Nabijgelegen attracties zijn onder andere het VA Waterfront op 20.9 km, de kabelbaan van de Tafelberg op 30 km afstand en de Golf Club Atlantic Beach ligt op 12 minuten rijden van de accommodatie.
Täglich wird Ihnen im Mt Bijoux ein Frühstück serviert und eine Auswahl an Restaurants mit lokaler und internationaler Küche finden Sie nicht weiter als 2 km entfernt. Zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten gehören die 20,9 km entfernte VA Waterfront, die 30 km entfernt Seilbahn Table Mountain Cableway und der 12 Fahrminuten entfernte Atlantic Beach Golf Club.

De lodge is gunstig gelegen in Milnerton, een groene, rustige en veilige woonwijk, niet te ver weg van de bekende Sunset Beach. Sunset Beach strekt zich uit tot het noordelijke Blaauwberg strand, en is de ideale plek voor surfers. Hier vindt u vele mogelijkheden voor sportieve activiteiten en een fantastisch uitzicht op Kaapstad, de Tafelberg en Robbeneiland.
Die Lodge besticht durch ihre vorteilhafte Lage in einer ruhigen, sicheren und grünen Wohngegend in Milnerton. Sie wohnen nahe dem bekannten Sunset Beach, der sich nach Norden bis zum Strand Blaauwberg erstreckt. Dort kommen insbesondere Surfer auf ihre Kosten. Freuen Sie sich auf die schöne Aussicht auf Kapstadt, den Tafelberg und die Insel Robben Island.