Traduction de «tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

De Sacred Mountain Lodge wordt omgeven door de toppen van de Tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes met uitzicht op de oceaan.
Die Sacred Mountain Lodge bietet Ihnen-suiten und Cottages mit Blick auf das Meer inmitten einer ruhigen Umgebung und umgeben von den Gipfeln des Nationalparks Tafelberg.

Het rustig gelegen Tourist Village Dole bevindt zich in het dorp Poljsica, op 16 km van het vliegveld Ljubljana Brnik. Het biedt volledig ingerichte huisjes en gratis parkeergelegenheid.
Ruhig im Dorf Poljsica gelegen und 16 km von Ljubljanas Flughafen Brnik entfernt bietet das Tourist Village Dole voll ausgestattete Cottages und kostenfreie Parkplätze.

Het Hotel Doriguzzi is centraal doch rustig gelegen in Feltre, en het biedt kamers en-suites met minibars en gratis WiFi.
In einem zentralen, aber ruhigen Viertel im Herzen von Feltre begrüßt Sie das Hotel Doriguzzi. Sie wohnen in Zimmern und Suiten mit Minibar und kostenlosem WLAN.

Het Clove Hall biedt individueel ingerichte suites in een prachtig monumentaal pand, dat is gelegen in een rustige woonstraat.
In einem schönen historischen Gebäude in einer ruhigen Wohnstraße bietet die Unterkunft Clove Hall individuell gestaltete Suiten.

Villa Björkhagen is gelegen aan de groene oevers van het meer Vättern, en biedt kamers en huisjes in een rustige woonwijk, op slechts 5 minuten lopen van het expositiecentrum Elmia Mässan.
Die Villa Björkhagen liegt am grünen Ufer des Vättern-Sees und bietet Zimmer und Bungalows in einer ruhigen Wohngegend, nur 5 Gehminuten vom Ausstellungszentrum Elmia Mässan entfernt.

Villa Tarentaal is rustig en landelijk gelegen, te midden van lokale wijnkelders en natuurreservaten. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en biedt ruime huisjes met een eigen braai (barbecue) en een veranda met uitzicht op de bergen en de tuin.
Die in ruhiger landschaftlicher Umgebung, inmitten von Weingütern und Naturschutzgebieten gelegene Villa Tarentaal bietet Ihnen einen Außenpool sowie geräumige Cottages mit Veranda, auf der Sie Garten- sowie Bergblick genießen und auf der sich ein Braai, ein traditioneller Grill, befindet.

Dit huisje gelegen in het pittoreske Lynmouth, een rustig havendorp waar de Lyn-rivieren uit het oosten en het westen uitkomen in de zee. De plek is populair bij surfers en de accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese Cottage empfängt Sie im malerischen Lynmouth, einem ruhigen Hafenstädtchen, in dem die Flüsse East und West Lyn in das Meer fliessen, und das sehr beliebt bei Surfern ist. Sie nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei.

Avalon Courtyard Residence Suites is gelegen aan de rustige zuidelijke rand van New Delhi en biedt elegante kamers en een overdekt zwembad.
Die Avalon Courtyard Residence Suites befinden sich am ruhigen, südlichen Rand von Neu-Delhi und bieten elegante Zimmer und einen Innenpool.

Dit hotel biedt eigen huisjes en een warm ingerichte suite. Het is gelegen op slechts 10 minuten lopen van natuurpark De Koegelwieck.
Nur 10 Gehminuten vom Naturpark De Koegelwieck entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem privaten Ferienhaus und einer gemütlich eingerichteten-suite.