Traduction de «tafel naast » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lekker ontspannen onder de palmbomen bij het buitenzwembad of aan een tafel naast het binnenzwembad.
Gern können Sie sich unter Palmen am Außenpool oder an einem Tisch neben dem Innenpool entspannen.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.

Het gastronomische restaurant Emily's biedt uitzicht op de bergen en een tafel naast de open haard.
Das Restaurant Emily's Fine Dining bietet Bergblick und einen Tisch am Kamin.

Naast de bar is er een gemeenschappelijke ruimte waar u kunt biljarten en er staat een tafel voor csocsó, een Hongaars tafelvoetbalspel.
Neben der Bar befindet sich ein Gemeinschaftsraum zum Billard und Csocsó (Tischtennis) spielen.

Daarnaast biedt het Hotel Director Vitacura een gratis ontbijt in het restaurant La Vendimia, welke tafels in een aangenaam buitengeldeelte biedt, eveneens naast de tuinen.
Morgens genießen Sie im Restaurant La Vendimia ein kostenfreies Frühstück. Begeistern wird Sie das Restaurant mit seinen Tischen im reizvollen Außenbereich, der an die Gärten grenzt.

Naast de tuin van het hotel bevindt zich een ontspanningsruimte met moderne stoelen en tafels.
Neben dem Hotelgarten lädt ein Ruhebereich mit modernen Stühlen und Tischen zur Erholung ein.

Naast dit alles is er een tuin aanwezig met een tuinhuisje en een tafel met stoelen.
Das Hotel besitzt außerdem einen Garten und einen Pavillon mit Tisch und Stühlen.

Naast het zwembad staan ligstoelen, stoelen en tafels.
Am Pool sind Stühle, Liegestühle und Tische verfügbar.

Alleen dan kan er een tafel worden gegarandeerd. Het winkelcentrum Scotch Hall bevindt zich naast het hotel.
Das Einkaufszentrum Scotch Hall Shopping Centre befindet sich neben dem Hotel.

Naast de villa vindt u een terras met een Istrische stenen tafel en een open haard om op te grillen.
An der Villa lädt eine Terrasse mit einem istrischen Steintisch und einer Feuerstelle zum Grillen und Verweilen ein.