Traduction de «tafel en stoelen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag in de ontbijtzaal of op het balkon met een tafel en stoelen genieten van een Italiaans ontbijt met zelfgemaakte taarten en croissants.
Einige Unterkünfte bieten Seeblick. Ein italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Croissants genießen Sie täglich im Frühstücksraum oder auf dem Balkon mit Tisch und Stühlen.

U kunt in de tuin met tafels en stoelen genieten van drankjes en likeuren van de bar.
Entspannen Sie sich im mit Tischen und Stühlen möblierten Garten bei einem alkoholfreien oder alkoholischen Getränk von der Bar.

Bij het Charme Jour et Nuit u kunt heerlijk zitten en genieten van de rustige sfeer op een van de terrassen, die zijn uitgerust met ligstoelen en parasols. Het andere terras biedt tafels en stoelen waar u ook kunt genieten van een maaltijd of een drankje.
Im De Charme Jour Et Nuit genießen Sie die ruhige Atmosphäre auf einer der Terrassen, eine ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet, die andere bietet Tische und Stühle, wo Sie auch eine Mahlzeit oder ein Getränk genießen.

De grote veranda's zijn ingericht met een tafel en stoelen en zijn de perfecte plek om te genieten van de beroemde zonsondergang van Ios.
Auf der großen, mit einem Tisch und Stühlen ausgestatteten Veranda genießen Sie die berühmten Sonnenuntergänge von Ios.

De grote binnenplaats is voorzien van tafels en stoelen waar u kunt ontspannen en genieten van de omgeving.
Im großen Innenhof mit Tischen und Stühlen können Sie entspannen und die Landschaft bewundern.

Er is een tafel met stoelen waar de gasten kunnen genieten van hun eten.
Außerdem steht ein Tisch mit Stühlen zu Ihrer Verfügung, an dem Sie gemütlich speisen können.

In Hotel Tiempo kunt u op het terras van een drankje genieten. Het terras is ingericht met voldoende tafels en stoelen, ligstoelen en parasols.
Die Terrasse des Tiempo Hotels ist mit zahlreichen Tischen und Stühlen sowie Sonnenliegen und Sonnenschirmen ausgestattet und lädt bei Getränken zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen in de lichte en luchtige woonkamer met een televisie en banken of genieten van een maaltijd in de eetkamer, die voorzien is van tafel en stoelen.
Entspannen Sie im hellen, geräumigen Wohnzimmer mit TV und Sofas oder genießen Sie eine Mahlzeit im Esszimmer mit Tisch und Stühlen.

Verder heeft het een grote picknickplaats met een gedekte tafel en stoelen waar u heerlijk van de zon kunt genieten.
Genießen Sie die Sonne im komplett mit einem gedeckten Tisch und Stühlen ausgestatteten, großen privaten Picknickbereich.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd in het stijlvolle café en in de zomer kunnen gasten buiten van hun maaltijd genieten, waar tafels en stoelen te vinden zijn.
Das Frühstück wird jeden Morgen im stilvollen Café serviert und in der Sommersaison können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien an Tischen und Stühlen genießen.