Vertaling van "taartbuffet " (Nederlands → Duits) :

Het taartbuffet is dagelijks geopend tussen 12:00 en 20:00 uur en biedt een breed scala van heerlijke gebakjes, desserts en taarten.
Am Kuchenbuffet finden Sie täglich ab mittags bis 20:00 Uhr eine große Auswahl an leckerem Gebäck, Desserts und Kuchen.

In de zomer kunt u genieten van een taartbuffet in de middag, verschillende salades, een gerechtenbuffet, diverse soorten soep, diverse soorten fruit, een 5-gangenmenu, een antipastibuffet en een kaasplankje.
Im Sommer können Sie folgende Dinge in der Unterkunft buchen: verschiedene Salate und ein Gericht vom Buffet; am Nachmittag ein Kuchenbuffet sowie eine Suppe und einen Obstkorb; am Abend ein 5-Gänge-Menü und ein Antipasti-Buffet mit 4 Gerichten zur Auswahl und eine Käseplatte.

Er worden tevens heerlijke wijnen geschonken. Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een taartbuffet in de middag en een 5-gangendiner met salade en een dessertbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Kuchenbuffet am Nachmittag und ein 5-gängiges Abendessen mit Salat- und Dessertbuffet.

Halfpension is inclusief een taartbuffet in de middag, een 5-gangendiner en 1 keer per week een dinerbuffet met een thema.
Halbpension beinhaltet ein Kuchenbuffet am Nachmittag, ein 5-gängiges Abendessen und einmal pro Woche ein thematisches Abendbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een dagelijks taartbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein tägliches Kuchenbuffet sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een snack 's middags, een taartbuffet met koffie en thee en een vijfgangendiner met diverse maaltijden om uit te kiezen.
Die Halbpension umfasst Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Kuchenbuffet mit Kaffee- und Teebar, 5-gängiges Wahlmenü am Abend und ganztägig Kärntner Wasserbar und frisches Obst.

Verder is er een taartbuffet in de middag inbegrepen (dagelijks in de winter, wekelijks in de zomer).
Ebenfalls inbegriffen ist ein Kuchenbuffet am Nachmittag, das im Winter täglich und im Sommer einmal pro Woche angeboten wird.

Verblijft u op basis van halfpension, dan is dit inclusief het ontbijt, snacks voor tijdens het wandelen, een taartbuffet in de middags en het diner. U kunt halfpension rechtstreeks bij het hotel reserveren.
Die Halbpension mit Frühstück, Wandersnacks, Kuchenbuffet am Nachmittag und Abendessen kann direkt im Hotel gebucht werden.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, een taartbuffet in de middag en een 4-gangendiner met een verscheidenheid aan gerechten plus een saladebuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, ein Kuchenbuffet am Nachmittag sowie ein 4-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.

In de winter zijn ook een soepbuffet en een taartbuffet in de middag inbegrepen.
Ein Suppenbuffet im Winter und ein Kuchenbuffet am Nachmittag sind ebenfalls im Preis enthalten.