Traduction de «t m vrijdag alsmede » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert traditionele Franse gerechten van maandag t/m vrijdag, alsmede dagelijks een continentaal ontbijt.
Das Restaurant serviert Ihnen von Montag bis Freitag traditionell französische Küche. Starten Sie jeden Tag mit einem kontinentalen Frühstück.

Halfpension is inbegrepen bij alle tarieven op vrijdag en zaterdag, en op vrijdag- en zaterdagavond wordt er discomuziek gespeeld in de bar.
Am Freitag und Samstag ist Halbpension in allen Zimmerpreisen inbegriffen. Außerdem werden Sie am Freitag und Samstag in der Bar mit Discomusik unterhalten.

Bij het hostel kunt u elke vrijdag gratis dumplings maken en elke vrijdag is er een barbecue.
Das Hostel veranstaltet jeden Freitag eine kostenfreie Party, auf der Knödel hergestellt werden, und jeden Mittwoch einen Grillabend.

Het IN Hotel Beograd biedt een betaalde pendeldienst van de luchthaven naar het hotel en van het hotel naar de luchthaven, alsmede naar het stadscentrum.
Das IN Hotel Beograd stellt Ihnen einen kostenpflichtigen Shuttleservice vom Flughafen zum Hotel und vom Hotel zum Flughafen sowie ins Stadtzentrum zur Verfügung.

Het Furama biedt luxe beauty- en wellness-behandelingen alsmede diverse massages en gezichtsbehandelingen.
Lassen Sie sich im Furama bei luxuriösen Schönheits- und Wellnessanwendungen wie einer Vielzahl von Massagen und Gesichtsbehandlungen verwöhnen.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Die Zimmer mit individuell regulierbarem Ventilator, strohgedeckten Dächern und Holzboden verfügen über einen eigenen Eingang, ein Moskitonetz, einen Schreibtisch und einen Balkon mit Sitzbereich.

Het biedt uitzicht op de baai van Manila alsmede pendeldiensten, gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Neben Aussicht auf die Bucht von Manila überzeugt es mit einem Shuttleservice, kostenfeiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Profiteer van het fantastische allinclusive-pakket met 3 maaltijden in het grote restaurant, diverse snacks overdag alsmede een aantal alcoholische en non-alcoholische dranken.
Buchen Sie das All-Inclusive-Angebot und genießen Sie 3 Gerichte im Hauptrestaurant, eine ganztägig verfügbare Auswahl an Snacks sowie ein gutes Angebot an alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken.

Het resort ligt te midden van glooiende heuvels en omvat de golfbanen van The PGA Centenary en de National Golf Academy, alsmede de golfbanen The King's Course en The Queen's Course.
In dem von sanften Hügeln umgebenen Resort befinden sich der PGA Centenary, die Golfplätze der National Academy sowie die Golfplätze King's Course und Queen's Course.

In de restaurants van het hotel is een ruime keus aan maaltijden beschikbaar, alsmede een ontbijtbuffet.
Die hoteleigenen Restaurants bieten eine große Auswahl an Speisen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens bereit.