Vertaling van "séjour ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Bon-Séjour ligt in het hart van het dorp Thollon les Mémises.
Das Bon Séjour Hotel befindet sich im Herzen des Dorfes Thollon les Mémises.

Hotel Riant-Séjour ligt aan de boulevard en kijkt uit over de Noordzeekust van Blankenberge.
Das Hotel Riant-Séjour erwartet Sie an der Promenade von Blankenberge mit Aussicht auf die Nordseeküste.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
In einem besonders ruhigen Teil der Stadt gelegen, erwartet Sie das Hotel Au Bon Sejour mit Blick auf einen hübschen Park, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het Au Beau Sejour ligt in Semur-en-Auxois en biedt accommodatie met houten balken.
Das Au Beau Séjour erwartet Sie mit Unterkünften mit freiliegenden Holzbalken in Semur-en-Auxois.

Hotel Riant-Séjour ligt op 10 minuten lopen van het Casino Blankenberge.
Das Casino Blankenberge erreichen Sie zu Fuß innerhalb von 10 Minuten.

Hotel Beau Sejour ligt in Alassio, in het hart van de regio Ligurië, en kijkt uit over het eigen privéstrand aan de prachtige Golf van Genua.
In Alassio, mitten in der Region Ligurien, überblickt das Hotel Beau Sejour seinen eigenen Privatstrand an der wunderschönen Küste des Golfs von Genua.

Ethic Etape Centre International de Séjour ligt aan de Elzasser wijnroute en biedt een tuin, een terras en een spellenkamer.
Das Ethic Etape Centre International De Séjour begrüßt Sie an der elsässischen Weinstraße und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse sowie ein Spielezimmer.

Het chalethotel Beau Sejour ligt op ongeveer 400 meter van de kabelbaan in Champery, midden in het skigebied Portes du Soleil.
Das Chalet-Hotel Beau Sejour begrüßt Sie inmitten des Skigebiets Portes du Soleil, ca. 400 m von der Seilbahn in Champery entfernt.

Het Séjours Affaires Roissy Village ligt op 2 km van de luchthaven Charles de Gaulle en op slechts 30 minuten rijden van het centrum van Parijs.
Nur 30 Minuten vom Pariser Stadtzentrum und 2 km vom Flughafen Charles-de-Gaulle entfernt heißt Sie diese Unterkunft willkommen.

Het Séjours Affaires Paris-Malakoff ligt in een rustige omgeving en biedt uitzicht op 2 parken.
Das Séjours Affaires Paris-Malakoff empfängt Sie in einer ruhigen Gegend mit Blick auf 2 Parkanlagen.