Traduction de «são paulo faria lima ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Caesar Business São Paulo Faria Lima ligt in de opkomende zakenwijk Vila Olímpia en biedt comfortabele kamers en alle ondersteuning die zakenreizigers nodig kunnen hebben.
Das Caesar Business São Paulo Faria Lima liegt im aufstrebenden Businessdistrikt Vila Olímpia. Es erwarten Sie komfortable Zimmer mit all den Annehmlichkeiten, die einen Aufenthalt insbesondere für Geschäftsreisende lohnend machen.

Hotel Radisson Faria Lima ligt op 6,6 km afstand van de Faculdade Sao Paulo.
Im Radisson Faria Lima wohnen Sie 6,6 km von der Faculdade Sao Paulo entfernt.

Clarion Faria Lima ligt op 2 straten van de chique Avenida Brigadeiro Faria Lima en in de buurt van winkels, bars en restaurants.
Das Clarion Faria Lima ist nur 2 Häuserblöcke von der eleganten Straße Brigadeiro Faria Lima entfernt und befindet sich in der Nähe von Geschäften, Bars und Restaurants.

Het hostel ligt in de wijk Vila Mariana, op 2,5 km van de levendige Avenida Paulista en op 3,5 km van het Kunstmuseum van São Paulo. Het stadscentrum ligt op 6 km afstand, de luchthaven Congonhas ligt op 7 km en het busstation Tiete ligt op een afstand van 8 km.
Das Hostel liegt im Stadtteil Vila Mariana, 2,5 km von der pulsierenden Avenida Paulista und 3,5 km vom Kunstmuseum São Paulo entfernt. Vom Stadtzentrum trennen Sie 6 km, den Flughafen Congonhas erreichen Sie nach 7 km und zum Busbahnhof Tiete sind es 8 km.

Het Pullman São Paulo Vila Olímpia ligt op een gunstige locatie voor zakenreizigers die willen verblijven in Vila Olímpia, een zakenwijk in São Paolo.
Das Pullman São Paulo Vila Olímpia bietet eine ideale Lage für Geschäftsreisende, die in Vila Olímpia, einem aufstrebenden Geschäftsviertel in São Paulo, übernachten möchten.

Sheraton São Paulo WTC Hotel ligt het World Trade Center. Dit hotel combineert moderne architectuur met luxe interieurs.
Das im World Trade Center untergebrachte Sheraton São Paulo kombiniert moderne Architektur mit einer luxuriösen Einrichtung.

Mercure São Paulo Vila Olímpia ligt in de wijk Vila Olímpia en beschikt over een buitenzwembad van 25 meter, een sauna en een fitnesscentrum.
Im Stadtteil Vila Olímpia heißt Sie das Mercure São Paulo Vila Olimpia willkommen. Freuen Sie sich auf einen 25-Meter-Außenpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het Tryp São Paulo Tatuapé Hotel ligt op een gunstige locatie aan de oostzijde van het stadscentrum, dicht bij het metrostation en diverse bars, winkelcentra en restaurants.
Das Tryp São Paulo Tatuapé Hotel überzeugt mit seiner idealen Lage im Osten des Stadtzentrums von São Paulo. Sie wohnen in der Nähe eines U-Bahnhofs sowie von Bars, Einkaufszentren und Restaurants.

Het Novotel São Paulo Center Norte ligt tussen de conferentiecentra Expo Center Norte en Anhembi.
Das Novotel São Paulo Center Norte liegt zwischen dem Expo Center Norte und dem Kongresszentrum Anhembi.

Dit Howard Johnson-hotel ligt op slechts 10 meter van de chique Avenida Brigadeiro Faria Lima in São Paulo, en biedt breedbandinternet, kabeltelevisie en een modern fitnesscentrum.
Nur 10 m von São Paulos exklusiver Straße Brigadeiro Faria Lima entfernt erwartet Sie das Howard Johnson Hotel mit Breitband-Internetzugang, Kabel-TV und einem modernen Fitnesscenter.