Traduction de «são luis hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het São Luis Hotel ligt op slechts 30 minuten rijden van het Atlantische strand van São Pedro de Moel.
Das São Luis Hotel liegt nur 30 Fahrminuten vom Atlantikstrand von São Pedro de Moel entfernt.

Pousada Maramazon biedt accommodatie met gratis WiFi in São Luís. Het ligt op slechts een steenworp afstand van het strand Calhau en de Avenida Litoranea, met diverse winkels en gastronomische gelegenheden.
Das Pousada Maramazon bietet Unterkünfte in São Luís und verfügt über kostenfreies WLAN. Es liegt in São Luís, nur wenige Schritte vom Calhau-Strand und von der Avenida Litoranea mit zahlreichen geschäftlichen und gastronomischen Einrichtungen entfernt.

Naast tal van recreatieve faciliteiten biedt Pestana São Luís Hotel kamers en-suites met balkon op het strand Calhau, een bijzonder mooie locatie van São Luís.
Das Pestana São Luís Hotel bietet Ihnen eine große Auswahl an Freizeiteinrichtungen sowie Zimmer und Suiten mit einem Balkon am Strand Calhau.

Het Sao Teotonio Hotel ligt op 7 km van het strand van Zambujeira do Mar, en op 10 km van het strand van Carvalhal.
Der Strand Zambujeira do Mar liegt 7 km vom Sao Teotonio Hotel und der Strand Carvalhal 10 km entfernt.

Soft Inn São Luís ligt op 1 km van de Lagoa da Jansen, op 7 km van het historische stadscentrum van São Luís en op 17 km van de internationale luchthaven Marechal Cunha Machado.
Das Soft Inn São Luís liegt 1 km von der Lagune Lagoa da Jansen, 7 km von der Altstadt von São Luís und 17 km vom internationalen Flughafen Marechal Cunha Machado entfernt.

Het 4-sterrenhotel Grand São Luis ligt op een centrale locatie, op 5 minuten lopen van bezienswaardigheden zoals het populaire Arthur Azevedo Theater, het Mercês klooster en de Sé-kerk.
Das 4-Sterne-Hotel Grand São Luis befindet sich in zentraler Lage, nur 5 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem beliebten Theater Arthur Azevedo, dem Nonnenkloster Mercês und der Kathedrale Sé entfernt.

Pousada do Porto ligt op 3 straatblokken van de Sé-kerk en de waterkant van het eiland São Luís.
Das Pousada do Porto São Luís erwartet Sie 3 Blocks von der Sé-Kirche und der Küste der Insel São Luís entfernt.

Dit nieuwere pension ligt in het historische centrum van São Luís en wordt omgeven door koloniale gebouwen, die door de UNESCO zijn uitgeroepen tot schat van de mensheid.
Diese neuere Pension befindet sich im historischen Zentrum von São Luís und ist von Gebäuden aus der Kolonialzeit umgeben, die zum UNESCO-Welterbe gehören.

Het bevindt zich dicht bij restaurants, bars en winkels en het historische centrum van São Luis ligt op 6 km afstand.
Restaurants, Bars und Geschäfte befinden sich in der Nähe und das historische Zentrum von São Luis ist 6 km entfernt.

Het pension ligt op 10 km van het historische centrum van São Luís.
Die Pension liegt nur 10 km vom historischen Zentrum von São Luís entfernt.