Traduction de «são filipe wordt omgeven door de bergketen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quinta de São Filipe wordt omgeven door de bergketen Arrábida, en biedt moderne villa's met een balkon en uitzicht op de baai van Sado en de Atlantische Oceaan.
Umgeben vom Gebirge Arrabida bietet Ihnen das Quinta de São Filipe moderne Villen mit Balkon und Blick auf die Bucht von Sado und den Atlantischen Ozean.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen in een rustig, landelijk dorpje in het hart van de spectaculaire Conwy Valley. Het hotel wordt beheerd door een familie, en ligt aan de rand van het Nationaal Park Snowdonia, dat wordt omgeven door de bergketen Carneddau.
In einem ruhigen ländlichen Dorf im Herzen des spektakulären Conwy Tal begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel am Rande des Nationalparks Snowdonia, der von den Carneddau Bergen umgeben ist.

Het Knock Out View ligt in Clarens en wordt omgeven door de bergketen Rooiberge. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, op 200 meter van het artistieke dorp en op 5 minuten rijden van de golfclub van Clarens.
Die von der Bergkette Rooiberge umgebene Unterkunft Knock Out View in Clarens bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Sie wohnen 200 m vom Künstlerdorf und 5 Fahrminuten vom Golfclub Clarens entfernt.

Het Forest View Guest House wordt omgeven door de bergketen Mamore, waar u heerlijk kunt wandelen, vissen of mountainbiken.
Nur wenige Gehminuten entfernt bieten Freizeitzentren Aktivitäten im Freien an. Das Forest View Guest House ist von schönen Wanderwegen, Angelstellen und Mountainbikerouten in den Mamore-Bergen umgeben.

Het Holiday Inn Express Grenoble-Bernin wordt omgeven door de bergketens de Belledonne en de Chartreuse.
Das Hotel Holiday Inn Express liegt umgeben von den Bergketten Belledonne und Chartreuse.

De vakantiewoning wordt omgeven door de bergketen Serra d'Aubenç i Roc de Cogul en beschikt over een restaurant met zelfgemaakte maaltijden.
Das Ferienhaus befindet sich in der Nähe der Bergkette Serra d'Aubenç i Roc de Cogul und verfügt über ein Restaurant, das hausgemachte Speisen serviert.

A Bear and Bison Country Inn wordt omgeven door 6 bergketens en ligt op slechts 5 km van het Nationaal Park Banff.
Das A Bear and Bison Country Inn ist umgeben von 6 Bergketten und befindet sich nur 5 km vom Banff-Nationalpark entfernt.

Het wordt omgeven door de bergketen Sierra Norte en is een geweldige locatie voor het beoefenen van buitensporten.
Es liegt inmitten des Gebirgszugs Sierra Norte und eignet sich hervorragend für sportliche Aktivitäten im Freien.

Het Girassol Hostel in de levendige wijk Vila Madalena in São Paulo wordt omgeven door restaurants en nachtclubs, en ligt op slechts 1 km van het metrostation Vila Madalena.
Das Girassol Hostel erwartet Sie im beliebten Viertel Vila Madalena in São Paulo und ist von Restaurants und Diskotheken umgeben.

Hotel São Lourenço wordt omgeven door het natuurreservaat Taag Estuary en biedt kamers met een panoramisch uitzicht op het dorp Samora Correia.
Das Hotel São Lourenço begrüßt Sie inmitten des Naturreservats Tejo-Mündung mit Zimmern mit Panoramablick auf das Dorf Samora Correia.