Traduction de «syracusae » (Néerlandais → Allemand) :

BB Syracusae biedt elegant ingerichte kamers met een balkon en gratis WiFi in Siracusa, op 90 meter van de hoofdstraat Corso Umberto.
Das BB Syracusae erwartet Sie mit elegant eingerichteten Zimmern mit Balkon und kostenlosem WLAN in Siracusa, 90 m von der Hauptstraße Corso Umberto entfernt.

Bij de bed breakfast Syracusae vindt u ook een gedeeld terras en een lounge om te ontspannen.
Im Syracusae Bed Breakfast laden eine Gemeinschaftsterrasse und eine Lounge zum Entspannen ein.

Ben je op zoek naar romantische hotels in Syracusa? Hotel Posta ligt vlak bij de promenade in Ortygia en biedt alle gasten gratis ontbijt aan! Dit 3-sterren hotel in Ortygia in Syracusa biedt gratis WiFi, een stomerij/wasserijservice en een lokale shuttleservice aan.
Das Hotel Posta könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Syrakus (Ortygia) befindet sich in der Nähe der Promenade und bietet allen Gästen inbegriffenes Frühstück!

Residence Michelangelo ligt in Ortigia, het historische centrum van Syracusa, op 400 meter van Piazza del Duomo en op 6 minuten lopen van de Apollo-tempel.
Die Residence Michelangelo begrüßt Sie in Ortigia, dem historischen Zentrum von Syrakus, 400 m von der Piazza Duomo und 6 Gehminuten vom Apollo-Tempel entfernt.

Het Panorama Hotel beschikt over moderne accommodatie op 5 minuten rijden van de pittoreske wijk Ortigia in het centrum van Syracusa.
Das Panorama befindet sich 5 Fahrminuten vom malerischen Zentrum Ortigia von Syrakus entfernt und bietet Ihnen moderne Unterkünfte.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Borgo Pantano, een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Syracusa.
Dieses Hotel für Familien in Syrakus bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück.

Ben je op zoek naar romantische hotels in Syracusa? Hotel Livingston Siracusa ligt vlak bij de promenade in Ortygia en biedt alle gasten gratis ontbijt aan!
Das Hotel Livingston Siracusa könnte genau das Richtige für Sie sein, denn dieses Hotel im romantischen Stil in Syrakus (Ortygia) befindet sich in der Nähe der Promenade und bietet allen Gästen inbegriffenes Frühstück!

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Syracusa, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Syrakus im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Domus Mariae Albergo in Ortygia biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende hotel in Syracusa.
Das Domus Mariae Albergo ist ein charmantes 3-Sterne-Hotel ganz in der Nähe des Meeres und bietet einen Panoramablick vom Ionischen Meer bis zum Ätna.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Syracusa, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Hotel bietet 12 gut, mit Geschmack und viel Eleganz ausgestattete Zimmer in hellen Farbtönen, die der Unterkunft eine schöne Atmosphäre geben.