Traduction de «symi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De haven van Symi ligt 1 km verderop, en het Zeevaartmuseum ligt op 1,3 km afstand.
Der Hafen von Symi liegt 1 km entfernt und das Marine-Museum erreichen Sie nach 1,3 km.

Chorio, het belangrijkste dorp van Symi, ligt op ongeveer 1 km en het Pedi-strand bevindt zich op 4 km afstand.
Symis Hauptort Chorio liegt etwa 1 km und der Strand Pedi 4 km entfernt.

Kokona in Sými ligt in het centrum, op 100 meter van de schilderachtige haven.
Das im traditionellen Stil erbaute Konkona empfängt Sie im Zentrum von Symi, 100 m vom malerischen Hafen entfernt.

Het neoklassieke hotel Aliki ligt in Symi Island, op slechts 200 meter van Paradise Beach. Het biedt een restaurant en een bar.
Auf der Insel Symi bietet Ihnen das nur 200 m vom Paradiesstrand entfernte, im neoklassizistischen Stil gestaltete Hotel Aliki ein Restaurant und eine Bar.

Het hotel ligt op 800 meter van de haven van Symi en ruim 1 km van het Navy Museum.
Das Hotel liegt 800 m vom Hafen von Symi und 1,1 km vom Marinemuseum entfernt.

Het hotel is gevestigd in een neoclassicistisch gebouw uit 1913 Het hotel ligt op 30 meter van de haven van Symi. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Vom Hafen Symi trennen Sie 30 m und WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Het Marina Studios ligt in Symi, op 100 meter van het Nos-strand.
Die Marina Studios begrüßen Sie in der Stadt Symi, 100 m vom Strand Nos entfernt.

Het familiebedrijf Anastasia Hotel ligt op 40 traptreden boven de klokkentoren in het schilderachtige Symi en op 10 minuten lopen van het strand.
Nur 40 Stufen von der Turmuhr entfernt in der malerischen Stadt Symi begrüßt Sie das familiengeführte Anastasia Hotel.

Iapetos Village ligt op een centrale plek in Symi-stad. Het hotel wordt omgeven door een tuin van 500 vierkante meter met palmbomen en geplaveide binnenplaatsen.
In zentraler Lage in der Stadt Symi erwartet Sie das Iapetos Village umgeben von einem 500 m² großen Garten mit Palmen und gepflasterten Innenhöfen.

Het Eos Studios ligt in Yialos, de belangrijkste stad van Symi. Het biedt zelfstandige accommodatie, voorzien van een gemeubileerd terras met uitzicht op de haven en de schilderachtige omgeving.
Die Eos Studios liegen in Yialos, der größten Stadt von Symi. Es erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einer möblierten Terrasse und Blick auf den Hafen und die malerische Umgebung.